| Somebody Up There (originale) | Somebody Up There (traduzione) |
|---|---|
| I’m waiting for the rain to cry | Sto aspettando che la pioggia pianga |
| I’ve seen life pass me by | Ho visto la vita passarmi accanto |
| Tell why does the heart beat die | Spiega perché il battito del cuore muore |
| Have we become something that | Siamo diventati qualcosa di simile |
| Never quite meets the eye? | Non soddisfa mai l'occhio? |
| Oh lord tell me what have we become? | Oh Signore, dimmi cosa siamo diventati? |
| If were’s god’s children tell me what have we done | Se fossero figli di dio dimmi cosa abbiamo fatto |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| If somebody’s up there kiss the world | Se qualcuno è lassù bacia il mondo |
| And make things right | E sistema le cose |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| Don’t tell me about wrong or right | Non dirmi di sbagliato o giusto |
| If this love I must be blind | Se questo amore devo essere cieca |
| Touch their faces not a sound | Toccare i loro volti non un suono |
| Are they not the innocent? | Non sono gli innocenti? |
| Tell me what are their crimes | Dimmi quali sono i loro crimini |
| Oh lord tell me what have we become? | Oh Signore, dimmi cosa siamo diventati? |
| If were’s god’s children tell me what have we done | Se fossero figli di dio dimmi cosa abbiamo fatto |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| If somebody’s up there kiss the world | Se qualcuno è lassù bacia il mondo |
| And make things right | E sistema le cose |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| Somebody somewhere | Qualcuno da qualche parte |
| Oh lord tell me what have we become? | Oh Signore, dimmi cosa siamo diventati? |
| If were’s god’s children tell me what have we done | Se fossero figli di dio dimmi cosa abbiamo fatto |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| If somebody’s up there kiss the world | Se qualcuno è lassù bacia il mondo |
| And make things right | E sistema le cose |
| If somebody’s up there touch me tonight | Se c'è qualcuno lassù, toccami stanotte |
| Somebody somewhere | Qualcuno da qualche parte |
Traduzione del testo della canzone Somebody Up There - Tony Hadley
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Somebody Up There , di -Tony Hadley
Canzone dall'album The State of Play
nel genereПоп
Data di rilascio:20.09.1992
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaParlophone
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 1992 |