Traduzione del testo della canzone Unwanted - Tony Hadley

Unwanted (originale)

It feels like the final hour,
When I look in your eyes,
How did it get to this,
Cause I can’t make you love me,
Inside i’m dying against my wish,
Is this all that’s left,
We don’t talk watching our lives go by,
We don’t smile like we used to,
We can lie here and pretend.
We are unwanted,
This is you and me,
We stand worlds apart,
Impossible to breath,
We are unwanted,
Looking at what should have been,
Now it’s all gone,
There’s only what will be,
We are unwanted hayyyyy,
We are unwanted hayyyyy.
Remember how we used to laugh,
But memories fade,
We’ve closed the door on us,
It all started with our wedding kiss,
What have we thrown away,
Is this all that’s left,
We don’t talk,
Watching our lives go by,
We dont smile like we used to,
Got my head in my hands,
We are unwanted,
This is you and me,
We stand worlds apart,
Impossible to breath,
We are unwanted,
Looking at what should have been,
Now it’s all gone there’s,
Only what will be.
We are unwanted hayyyy,
We are unwanted hayyyy,
We are unwanted hayyyy,
We are unwanted hayyyy,
It feels like the finale hour,
When I look in your eyes,
How did it get to this,
We are unwanted,
This is you and me,
We stand worlds apart,
Impossible to breath
We are unwanted looking at what should have been
Now it’s all gone
There’s only what will be
We are unwanted hayyyy
We are unwanted
We are unwanted hayyyy
We are unwanted
We are unwanted

Unwanted (traduzione)

Sembra l'ultima ora,
Quando ti guardo negli occhi,
Come si è arrivati ​​a questo,
Perché non posso costringerti ad amarmi,
Dentro sto morendo contro il mio desiderio,
È tutto ciò che resta,
Non parliamo guardando le nostre vite che passano,
Non sorridiamo come prima,
Possiamo mentire qui e fingere.
Siamo non desiderati,
Questo siamo io e te,
Siamo mondi a parte,
Impossibile respirare,
Siamo non desiderati,
Guardando cosa avrebbe dovuto essere,
Ora è tutto finito,
C'è solo quello che sarà,
Siamo indesiderati ahayyyy,
Siamo indesiderati ahayyyy.
Ricorda come ridevamo,
Ma i ricordi svaniscono,
Abbiamo chiuso la porta a noi,
Tutto è iniziato con il nostro bacio nuziale,
Cosa abbiamo buttato via,
È tutto ciò che resta,
Non parliamo,
Guardando le nostre vite passare,
Non sorridiamo come una volta,
Ho la testa tra le mani,
Siamo non desiderati,
Questo siamo io e te,
Siamo mondi a parte,
Impossibile respirare,
Siamo non desiderati,
Guardando cosa avrebbe dovuto essere,
Ora è tutto finito, c'è
Solo quello che sarà.
Siamo indesiderati ehiyyy,
Siamo indesiderati ehiyyy,
Siamo indesiderati ehiyyy,
Siamo indesiderati ehiyyy,
Sembra l'ora del finale,
Quando ti guardo negli occhi,
Come si è arrivati ​​a questo,
Siamo non desiderati,
Questo siamo io e te,
Siamo mondi a parte,
Impossibile respirare
Siamo indesiderati guardando ciò che avrebbe dovuto essere
Ora è tutto finito
C'è solo quello che sarà
Siamo indesiderati ahayyy
Siamo indesiderati
Siamo indesiderati ahayyy
Siamo indesiderati
Siamo indesiderati