Traduzione del testo della canzone You Keep Me Coming Back For More - Tony Hadley

You Keep Me Coming Back For More (originale)

In your kiss there’s a message of bliss
I’ve waited for and I’ve never felt like this before
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more
Coming back — coming back for more
I’m floating down a dream river
When I look in your eyes
You sooth me — you move me
You lift me up — I come alive
There’s a power that’s real
Like a magnet to steel
I feel the force and I know
That baby we’re right on course
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more
You make me feeling like I’ve never felt before
Coming back — coming back for more
I’m sailing on a silk ocean
When you’re there by my side
One touch and the clouds up above
Disappear as we roll on by
In the heat of desire you’re a pillar of fire
Through the pouring rain
And I feel your love like a burning flame
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more
You give me a power to rise above it all
Coming back — coming back for more
In your kiss there’s a message of bliss
I’ve waited for
And I’ve never felt like this before
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more
You make me feel like I’ve never felt before
I’m coming back — coming back for more
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more
You keep me coming — coming back for more
Coming back — coming back for more

(traduzione)

Nel tuo bacio c'è un messaggio di felicità
Ho aspettato e non mi sono mai sentito così prima
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Sto galleggiando lungo un fiume da sogno
Quando ti guardo negli occhi
Mi lenisci, mi commossi
Tu mi sollevi, io prendo vita
C'è un potere che è reale
Come un magnete all'acciaio
Sento la forza e lo so
Quel bambino siamo proprio sulla rotta
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Mi fai sentire come non mi sono mai sentito prima
Tornare — tornare per saperne di più
Sto navigando su un oceano di seta
Quando sei lì al mio fianco
Un tocco e le nuvole sopra
Scompare mentre avanziamo
Nel calore del desiderio sei una colonna di fuoco
Attraverso la pioggia battente
E sento il tuo amore come una fiamma ardente
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Mi dai il potere di elevarmi al di sopra di tutto
Tornare — tornare per saperne di più
Nel tuo bacio c'è un messaggio di felicità
Ho aspettato
E non mi sono mai sentito così prima
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Mi fai sentire come non mi sono mai sentito prima
Sto tornando — tornando per saperne di più
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più
Mi fai venire — tornare per saperne di più
Tornare — tornare per saperne di più