| Attitude on too sheezy
| Atteggiamento troppo timido
|
| Sixteenth letter of the alphabet, I’m certified, believe me
| Sedicesima lettera dell'alfabeto, sono certificata, credimi
|
| My campaign is so greezy, that alcohol was too easy
| La mia campagna è così greve che l'alcol era troppo facile
|
| Take off your hat before you greet me
| Togliti il cappello prima di salutarmi
|
| No hand outs, no freebies
| Nessuna distribuzione, nessun omaggio
|
| Can’t afford to lose my life or go to jail, my people need me
| Non posso permettermi di perdere la vita o andare in prigione, la mia gente ha bisogno di me
|
| F.A.B. | F.A.B. |
| called me 6 AM, I just left the booth
| mi ha chiamato 6:00, ho appena lasciato lo stand
|
| Said I ran plays on Salute Me and Pie 22
| Ha detto che ho eseguito spettacoli su Salute Me e Pie 22
|
| Told me let’s work, I said what’s good? | Mi ha detto lavoriamo, ho detto cosa c'è di buono? |
| I’m lacing up the boots
| Sto allacciando gli stivali
|
| Flight leave at six up to So Cal to get some game from Snoop
| Partenza del volo alle sei fino a So Cal per avere un po' di gioco da Snoop
|
| It just hit me, I’m surrounded by panthers and lions
| Mi ha semplicemente colpito, sono circondato da pantere e leoni
|
| Huey P. Newton’s, Bobby Seale’s, black kings, we timeless
| Huey P. Newton, Bobby Seale, re neri, noi senza tempo
|
| I don’t tap out, I do not quit
| Non esco, non esco
|
| Yes I’m a dog but not the bitch
| Sì, sono un cane ma non la cagna
|
| Red nosed pit but I’m mixed
| Pozzo dal naso rosso ma sono misto
|
| ALLBLACK ready, I stand tall like a Great Dane in this bitch
| ALLBLACK pronto, sto in piedi come un alano in questa cagna
|
| Don’t do leashes, no leftovers, I ain’t locked behind no fifth
| Non fare guinzagli, niente avanzi, non sono bloccato dietro non una quinta
|
| Pass a dog, give Rollo the keys so he can drive my whip
| Passa davanti a un cane, consegna le chiavi a Rollo in modo che possa guidare la mia frusta
|
| It’s a rager at Cal Berkley, got the addy, bitch it’s lit
| È un rabbioso a Cal Berkley, ha l'addy, cagna è acceso
|
| I like to party with white crowds who play pony shit
| Mi piace fare festa con la folla bianca che gioca a merda di pony
|
| I mix brown and clear together, y’all ain’t bent how I be bent
| Mescolo marrone e trasparente insieme, non siete tutti piegati come sono piegato
|
| Forgot to introduce myself, I’m your real daddy bitch
| Ho dimenticato di presentarmi, sono il tuo vero papà puttana
|
| E14 to Post Street, don’t wear no suits and I don’t limp
| E14 fino a Post Street, non indossare abiti e non zoppico
|
| Run all fades and I pull cards, I’m anti to simps
| Esegui tutte le dissolvenze e tiro le carte, sono contrario ai semplici
|
| Hibachi chicken over rice, I do not fuck with shrimp
| Pollo Hibachi con riso, non scopo con i gamberetti
|
| I’m from Oakland, ain’t no fuckin' city like mine
| Vengo da Oakland, non c'è una fottuta città come la mia
|
| Marcus Peters in that booth, bitch it’s game time
| Marcus Peters in quello stand, cagna è tempo di gioco
|
| Came back home, runnin' my city like I’m Marshawn
| Sono tornato a casa, correndo per la mia città come se fossi Marshawn
|
| Foothill boys, roll with the forty when I was on my grind
| Ragazzi pedemontani, rotolate con i quaranta quando ero sulla mia routine
|
| It’s BLACK
| È nero
|
| Nigga I been gettin' money for a long time
| Nigga, sto guadagnando soldi da molto tempo
|
| It took all day to count them bands, that’s a long time
| Ci è voluto tutto il giorno per contare le bande, è stato molto tempo
|
| Nigga I been gettin' paid for a long time
| Nigga, sono stato pagato per molto tempo
|
| I ain’t seen no rainy days in a long time
| Non vedo giorni di pioggia da molto tempo
|
| A long time, a long time
| Tanto tempo, tanto tempo
|
| My diamonds shining but my Rollie say the wrong time
| I miei diamanti brillano ma il mio Rollie dice l'ora sbagliata
|
| Every time your bitch say she need alone time
| Ogni volta che la tua cagna dice che ha bisogno di tempo da sola
|
| She with me, I’ma get some love me long time
| Lei con me, avrò un po' di amore per molto tempo
|
| Poochie’s son, everybody know my mama
| Figlio di Poochie, tutti conoscono mia mamma
|
| Catch a flight to the Bay, everybody 'bout that drama
| Prendi un volo per la baia, tutti su quel dramma
|
| Can’t swim in the bay, it’s a school of piranhas
| Non posso nuotare nella baia, è una scuola di piranha
|
| Where them bands, it ain’t a dollar in your wallet
| Dove sono le band, non c'è un dollaro nel tuo portafoglio
|
| You ain’t really from the Bay, what you know 'bout carryin' drama?
| Non sei davvero della Baia, cosa sai del dramma?
|
| Snatch my chain, it’s a shootout
| Afferra la mia catena, è una sparatoria
|
| Fuckin' right, I talk my shit and tell the truth
| Cazzo, dico le mie stronzate e dico la verità
|
| Give a fuck about no rhyming
| Se ne frega del non fare rima
|
| I be trippin' out in public, I be trippin' when I’m private nigga, Rolla
| Sto inciampando in pubblico, inciampando quando sono un negro privato, Rolla
|
| Yeah, I been said I’m the coolest in the city
| Sì, mi è stato detto che sono il più figo della città
|
| It’s good where I step, everybody fuckin' with me from
| È bello da dove passo, tutti fottono con me da
|
| Ice City to Brookfield, my niggas is too real
| Ice City a Brookfield, i miei negri sono troppo reali
|
| They shootin' that real steel, these niggas will kill Bill
| Sparano a quel vero acciaio, questi negri uccideranno Bill
|
| Posted on the corner 'cause we had to
| Inserito all'angolo perché dovevamo
|
| Long day at work, late nights bringing in the food
| Lunga giornata di lavoro, notti tarde che portano il cibo
|
| Campus Village baby, Lower Bottom raised me
| Campus Village baby, Lower Bottom mi ha cresciuto
|
| I’ll be damned if I let a nigga play me, bah
| Sarò dannato se lascio che un negro mi interpreti, bah
|
| Nigga I been gettin' money for a long time
| Nigga, sto guadagnando soldi da molto tempo
|
| It took all day to count them bands, that’s a long time
| Ci è voluto tutto il giorno per contare le bande, è stato molto tempo
|
| Nigga I been gettin' paid for a long time
| Nigga, sono stato pagato per molto tempo
|
| I ain’t seen no rainy days in a long time
| Non vedo giorni di pioggia da molto tempo
|
| A long time, a long time
| Tanto tempo, tanto tempo
|
| My diamonds shining but my Rollie say the wrong time
| I miei diamanti brillano ma il mio Rollie dice l'ora sbagliata
|
| Every time your bitch say she need alone time
| Ogni volta che la tua cagna dice che ha bisogno di tempo da sola
|
| She with me, I’ma get some love me long time
| Lei con me, avrò un po' di amore per molto tempo
|
| Hella Disrespectful
| Ciao Irrispettoso
|
| It’s that Bay shit
| È quella merda di Bay
|
| We in the mix
| Noi nel mix
|
| This ain’t the new Too $hort album
| Questo non è il nuovo album di Too $hort
|
| It’s the mixtape | È il mixtape |