
Data di rilascio: 18.10.2009
Etichetta discografica: DV More
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Mistero / O caderno(originale) |
Sou eu que vou seguir você |
Do primeiro rabisco até o be-a-bá. |
Em todos os desenhos coloridos vou estar: |
A casa, a montanha, duas nuvens no céu |
E um sol a sorrir no papel. |
Sou eu que vou ser seu colega, |
Seus problemas ajudar a resolver. |
Te acompanhar nas provas bimestrais, você vai ver. |
Serei de você confidente fiel, |
Se seu pranto molhar meu papel. |
Sou eu que vou ser seu amigo, |
Vou lhe dar abrigo, se você quiser. |
Quando surgirem seus primeiros raios de mulher |
A vida se abrirá num feroz carrossel |
E você vai rasgar meu papel. |
O que está escrito em mim |
Comigo ficará guardado, se lhe dá prazer. |
A vida segue sempre em frente, o que se há de fazer. |
Só peço a você um favor, se puder: |
Não me esqueça num canto qualquer. |
(traduzione) |
Sono io che ti seguirò |
Dal primo scarabocchio al be-a-bá. |
In tutti i disegni colorati sarò: |
La casa, la montagna, due nuvole nel cielo |
E un sole che sorride sulla carta. |
Io sono quello che sarà il tuo collega, |
I tuoi problemi aiutano a risolvere. |
Ti accompagni nelle prove bimestrali, vedrai. |
Sarò il tuo fedele confidente, |
Se le tue lacrime bagnano la mia carta. |
io sono quello che sta per essere tuo amico, |
Ti darò riparo, se vuoi. |
Quando compaiono i tuoi primi raggi femminili |
La vita si aprirà in una giostra feroce |
E mi strapperai la carta. |
Cosa è scritto su di me |
Sarà conservato con me, se ti dà piacere. |
La vita va sempre avanti, cosa si può fare. |
Ti chiedo solo un favore, se puoi: |
Non dimenticarmi in nessun angolo. |
Nome | Anno |
---|---|
Carolina Carol Bela ft. Toquinho | 2014 |
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy | 2001 |
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes | 2015 |
Carolina, Carol Bela | 2016 |
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho | 2016 |
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |
Lamento no Morro | 2004 |
Minha Namorada ft. Toquinho, Maria Creuza | 2012 |
A Felicidade | 2004 |
Se Todos Fossem Iguais a Você ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2008 |
Irene ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1970 |
Samba em Preludio | 2000 |
Canto de Ossanha ft. Vinícius de Moraes | 2016 |
O Bem Amado | 1977 |
Quem Viver Verá | 2019 |
Cuitelinho ft. Renato Teixeira, Sergio Reis | 2015 |
Lindo e Triste Brasil | 2002 |