Traduzione del testo della canzone Porta Do Infinito - Toquinho

Porta Do Infinito (originale)

O céu é sempre lindo
Azul, é majestoso
É a própria vida se colorindo
Morada dos anjos
Pousada das fadas
Ilumina ruas, rios e casas
De manhã e de tarde
Acende o sol que arde
Dá luz à flor e ao pássaro que pia
Cria a chuva e o raio
As cores do arco-íris
A brisa e a ventania
De noite vem a lua, que traz a madrugada
Que cobre com seu manto a terra calada
O céu é tão bonito
O céu é tudo e nada
O céu é a grande porta do infinito
Nele tem cometas
Eclipse, asteroides
E a grande Estrela d’alva reluzente
Realize um sonho
Um doce desejo
Pedindo a uma estrela cadente
Realize um sonho
Um doce desejo
Pedindo a uma estrela cadente

Porta Do Infinito (traduzione)

il cielo è sempre bello
Il blu è maestoso
È la vita stessa che si colora
dimora degli angeli
locanda delle fate
Illumina strade, fiumi e case
Al mattino e al pomeriggio
Accendi il sole cocente
Dà alla luce il fiore e l'uccello che cinguetta
Crea la pioggia e il fulmine
I colori dell'arcobaleno
La brezza e il vento
Di notte arriva la luna, che porta l'alba
Che copre la terra silenziosa con il suo manto
il cielo è così bello
Il cielo è tutto e niente
Il cielo è la grande porta dell'infinito
Ha comete
eclissi, asteroidi
E la grande stella del mattino splendente
Realizza un sogno
Un dolce augurio
Chiedere una stella cadente
Realizza un sogno
Un dolce augurio
Chiedere una stella cadente