Traduzione del testo della canzone Rapaz de Bem - Toquinho

Rapaz de Bem (originale)

Você bem sabe, eu sou um rapaz de bem
E a minha onda é do vai e vem
Pois co’as pessoas que eu bem tratar
Eu qualquer dia posso me arrumar
Vê se mora
No meu preparo intelectual
É no trabalho a pior moral
Não sendo a minha apresentação
O meu dinheiro só de arrumação
Eu tenho casa, tenho comida
Não passo fome, graças a Deus
E no esporte eu sou de morte
Tendo isso tudo eu não preciso de mais nada
É claro!
Se a luz do sol vem me trazer calor
E a luz da lua vem trazer amor
Tudo de graça a natureza dá
Pra que que eu quero trabalhar
Pra que que eu quero
Pra que que eu quero
Pra que que eu quero trabalhar

Rapaz de Bem (traduzione)

Sai bene, sono un bravo ragazzo
E la mia onda viene da viene e viene
Perché con le persone tratto bene
Posso prepararmi ogni giorno
Vedi se vivi
Nella mia preparazione intellettuale
È all'opera il peggior morale
Non essendo la mia presentazione
I miei soldi solo per le pulizie
Ho una casa, ho del cibo
Non ho fame, grazie a Dio
E nello sport sono la morte
Avendo tutto questo, non ho bisogno di nient'altro
È chiaro!
Se viene la luce del sole portami calore
E il chiaro di luna arriva per portare amore
Tutto per la natura dà
Per cosa voglio lavorare?
Perché voglio
Perché voglio
Per cosa voglio lavorare?