Traduzione del testo della canzone Zana - Toquinho

Zana (originale)

Você já foi em fevereiro
Ver uma Escola desfilar?
Você já teve boas notícias
A um amigo pra contar?
Você já teve um grande amor
Em noite calma pra passar?
Zana, ô, Zana.
Zana, ô, Zana
Temos vinte e poucos anos
Pouco tempo pra pensar
Zana, ô, Zana.
Zana, ô, Zana
Temos vinte e poucos anos
Tanto tempo pra salvar
Ai quem me dera um fevereiro
Com vontade de cantar
Ai quem me dera a um amigo
Boas notícias ter pra dar
Ai quem me dera o meu amor
Com noite calma pra passar
Zana, ô, Zana
Temos vinte e poucos anos
Pouco tempo pra pensar
Zana, ô, Zana
Temos vinte e poucos anos
Tanto tempo pra salvar

Zana (traduzione)

Sei mai stato a febbraio?
Vedi una parata scolastica?
Hai avuto buone notizie
Un amico da raccontare?
Hai mai avuto un grande amore
In una notte tranquilla da trascorrere?
Zana, oh, Zana.
Zana, oh, Zana
Abbiamo vent'anni
poco tempo per pensare
Zana, oh, Zana.
Zana, oh, Zana
Abbiamo vent'anni
tanto tempo da risparmiare
Oh, chi mi darebbe un febbraio
In vena di cantare
Oh, chi mi aveva dato a un amico
buone notizie da avere
Oh chi mi aveva dato il mio amore
Con una notte tranquilla da trascorrere
Zana, oh, Zana
Abbiamo vent'anni
poco tempo per pensare
Zana, oh, Zana
Abbiamo vent'anni
tanto tempo da risparmiare