| Moving forward if I’m looking back
| Andando avanti se guardo indietro
|
| Looking for some more photos and look at that
| Cerco altre foto e guarda quelle
|
| stayin at me through the frame and a glass
| rimani con me attraverso la cornice e un bicchiere
|
| a little piece of the past I thought it was in the trash
| un piccolo pezzo del passato pensavo fosse nella spazzatura
|
| but this won’t let a bag, all the pics or shit you wrote
| ma questo non lascerà una borsa, tutte le foto o merda che hai scritto
|
| all the love, ladies card, all the sticky knows
| tutto l'amore, il biglietto da visita delle donne, tutto lo sticky sa
|
| damn, but maybe in my subconscious
| accidenti, ma forse nel mio subconscio
|
| it could be part of the God to still holding on
| potrebbe far parte del Dio continuare a resistere
|
| since you’re gone now I’m gone, build the bridge I got over you
| da quando te ne sei andato ora non ci sono più, costruisci il ponte che ho su di te
|
| but overstand that that over you is over due,
| ma bada che ciò che su di te è scaduto,
|
| is kind of odd but it’s hard to start over new
| è un po strano ma è difficile ricominciare da capo
|
| 'cause when I’m hugging hard I wish I was holding you yeah
| Perché quando mi abbraccio forte, vorrei averti abbracciato, sì
|
| hangin on to mind open
| aggrapparsi alla mente aperta
|
| guess I’m meeting closure from the way you had me open,
| immagino di incontrare la chiusura dal modo in cui mi hai aperto,
|
| when you say your actions is louder than what you’re spoken
| quando dici che le tue azioni sono più rumorose di quelle di cui parli
|
| had you screaming on me even when your sound wasn’t broken
| mi hai urlato addosso anche quando il tuo suono non era rotto
|
| I got it mama, you’re as hot as the sun
| Ho capito mamma, sei calda come il sole
|
| see my lady official, is violent coma,
| vedi la mia signora ufficiale, è in coma violento,
|
| so why you got me here with this phone in my palm but
| quindi perché mi hai qui con questo telefono nel palmo, ma
|
| damn, I ain’t looking for no drama.
| accidenti, non sto cercando nessun dramma.
|
| Holding up to my pride over you, does it stack up
| Resistere al mio orgoglio per te, si accumula
|
| maybe we can hit up chin chins for a last run
| forse possiamo alzare il mento per un'ultima corsa
|
| maybe we the perfect match, maybe we don’t match up
| forse siamo la coppia perfetta, forse non ci abbiniamo
|
| before you get snatched up, before we can catch up.
| prima che tu venga catturato, prima che possiamo recuperare il ritardo.
|
| Listen girl, just when I’m thinking getting by
| Ascolta ragazza, proprio quando sto pensando di cavarmela
|
| something reminds me of over you
| qualcosa mi ricorda su di te
|
| Memories float through my head,
| I ricordi fluttuano nella mia testa,
|
| everything we had, what am I supposed to do?
| tutto quello che avevamo, cosa dovrei fare?
|
| Though I was just wondering, oh
| Anche se mi stavo chiedendo, oh
|
| before your fall you in love with me, oh
| prima di innamorarti di me, oh
|
| can’t live it together, baby.
| non possiamo viverlo insieme, piccola.
|
| Your sister hit me on Facebook
| Tua sorella mi ha colpito su Facebook
|
| you know I gad the glance to her pics,
| sai che ho dato un'occhiata alle sue foto,
|
| I see some of your moms and your pops
| Vedo alcune delle tue mamme e dei tuoi papà
|
| and your niece and your nephews
| e tua nipote e i tuoi nipoti
|
| but guess who is miss,
| ma indovina chi è la signorina,
|
| figure you did that’s despite me,
| pensa che tu l'abbia fatto nonostante me,
|
| yeah I know that this a little vain,
| sì, lo so che questo è un po' vanitoso,
|
| or maybe it’s a way for me to cover up,
| o forse è un modo per me di coprirmi,
|
| the feelings that was coming out is still a little pain
| le sensazioni che stavano venendo fuori sono ancora un po' dolorose
|
| when you dip when you flip, you got on some different shit
| quando ti immergi quando ti capovolgi, hai avuto qualche merda diversa
|
| I never let it never get that closer to me and can
| Non ho mai lasciato che non si avvicinasse così tanto a me e posso farlo
|
| maybe under the cover is as close to be get
| forse sotto la copertura è il più vicino possibile
|
| when I must she gotta go, .for the trip
| quando devo che deve andare, .per il viaggio
|
| and I ain’t switch off for that
| e non sono spento per quello
|
| so after you call me back pounder when you wonder if you wonder where I’m at
| quindi dopo che mi hai richiamato rispondi quando ti chiedi se ti chiedi dove sono
|
| now it’s all enough and if you wonder where I’m at
| ora è tutto abbastanza e se ti chiedi dove sono
|
| you have me on my buries. | mi hai sulle mie sepolture. |
| I was tryin to run in back
| Stavo cercando di tornare indietro
|
| I went hard when you. | Sono andato duro quando tu. |
| want to make sure that I’ll be hard to forget
| voglio assicurarmi che sarà difficile da dimenticare
|
| that over time grind couple tours, couple this
| che nel tempo macinano tour di coppia, accoppiano questo
|
| it was kind of hard press but ain’t hardly remember,
| è stata una specie di difficile stampa ma non ricordo a malapena,
|
| you hard to dismiss, overall I’m content, I got to see you around
| difficile da ignorare, nel complesso sono contento, devo vederti in giro
|
| since you click, I think I’m probably overall the time that I miss,
| dal momento che fai clic, penso di essere probabilmente il tempo che mi manca,
|
| and that will take attorney you,
| e questo ti prenderà avvocato,
|
| you yarn if it is, you go to the trip.
| se lo fai, vai al viaggio.
|
| Just when I’m thinking getting by
| Proprio quando sto pensando di cavarmela
|
| something reminds me of over you
| qualcosa mi ricorda su di te
|
| Memories float through my head,
| I ricordi fluttuano nella mia testa,
|
| everything we had, what am I supposed to do?
| tutto quello che avevamo, cosa dovrei fare?
|
| Though I was just wondering, oh
| Anche se mi stavo chiedendo, oh
|
| before your fall you in love with me, oh
| prima di innamorarti di me, oh
|
| can’t live it together, baby.
| non possiamo viverlo insieme, piccola.
|
| Oh oh oh ohh
| Oh oh oh ohh
|
| I just wanna know if we
| Voglio solo sapere se noi
|
| could look up baby, oh oh | potrebbe alzare gli occhi baby, oh oh |