Traduzione del testo della canzone Roadside - Torpedo Boyz

Roadside (originale)

Sittin by the roadside
God knows where
Watchin the traffic
Unawares that the
Future looks like a
Coming storm
With a little sugar
To pass as charm
If I had me dime for every mistake I made
I’d go to arcade and I’d play all day
So I sing now
Seen the night
Seen the dawn
One thing I know is they both took too long
Some like to call it, «strong will survive»
Just another way to say, «the selfish will thrive»

(traduzione)

Seduto sul ciglio della strada
Dio sa dove
Guardando il traffico
Ignaro che il
Il futuro sembra un
Tempesta in arrivo
Con un po' di zucchero
Passare per fascino
Se mi avessi dimezzato per ogni errore commesso
Andavo alla sala giochi e giocavo tutto il giorno
Quindi adesso canto
Vista la notte
Visto l'alba
Una cosa che so è che entrambi hanno impiegato troppo tempo
Ad alcuni piace chiamarlo "il forte sopravviverà"
Solo un altro modo per dire: «l'egoista prospererà»