Traduzione del testo della canzone In a Haze - Total Ape, Iggy Azalea

In a Haze (originale)

Million dollar girl, yeah I’m timeless
I play it cool like the ice on my necklace
Got a big ego, I’m not tryna hide it
I’m a pretty pony, but boy can you ride this?
Oh no, you caught me red-handed
Boy you know I’m a cherry lipped bandit
Stealing cars, money rains on me
Drive the streets like royalty
I’m in a haze and I love it
Not just a phase, this is how I do
I’m in a haze and I love it
Got no regrets, this is what I wanna do
What I wanna do
What I wanna do
Land of the lost, yeah this limbo
Riding in the back 'cause my life is that simple
Smoke this blunt while I’m getting so high
Spread your wings and I’ll teach you how to fly
Lean back it’s the making of a classic
Can’t say no 'cause I just gotta have it
All talk till I put you on a leash
My hands are dirty but my shoes are clean
I’m in a haze and I love it
Not just a phase, this is how I do
I’m in a haze and I love it
Got no regrets, this is what I wanna do
What I wanna do
I’m in a haze and I love it
Not just a phase, this is how I do
I’m in a haze and I love it
Got no regrets, this is what I wanna do
What I wanna do

(traduzione)

Ragazza da un milione di dollari, sì, sono senza tempo
Suono fresco come il ghiaccio sulla mia collana
Ho un grande ego, non sto cercando di nasconderlo
Sono un carino pony, ma ragazzo puoi cavalcarlo?
Oh no, mi hai colto in flagrante
Ragazzo, sai che sono un bandito dalle labbra ciliegie
Rubando auto, i soldi piovono su di me
Guida le strade come un re
Sono in una foschia e lo adoro
Non solo una fase, ecco come faccio io
Sono in una foschia e lo adoro
Non ho rimpianti, questo è quello che voglio fare
Cosa voglio fare
Cosa voglio fare
Terra dei perduti, sì, questo limbo
Cavalcare nella parte posteriore perché la mia vita è così semplice
Fumo questo contundente mentre mi sballo così tanto
Apri le ali e ti insegnerò a volare
Rilassati è la creazione di un classico
Non posso dire di no perché devo solo averlo
Tutti parlano finché non ti metto al guinzaglio
Le mie mani sono sporche ma le mie scarpe sono pulite
Sono in una foschia e lo adoro
Non solo una fase, ecco come faccio io
Sono in una foschia e lo adoro
Non ho rimpianti, questo è quello che voglio fare
Cosa voglio fare
Sono in una foschia e lo adoro
Non solo una fase, ecco come faccio io
Sono in una foschia e lo adoro
Non ho rimpianti, questo è quello che voglio fare
Cosa voglio fare