Traduzione del testo della canzone Soft Master - Totemo

Soft Master (originale)

Your moving is critical to any experience
If there is a narrator in the space saying it’s you
Don’t try to pull back
Stay in the moment
While I steal your words
Keep, keep talking
Go on, keep talking
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after
Moving the story on, the sources make themselves known
They bring on noises, they might never go
But your body is speaking in tongues, saying
Stay in the moment
While I steal your words
Keep, keep talking
Go on, keep talking
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after
Through the echoes I try to pick it out
I have to get faster
As time moves it’s harder to tell apart
To get straight answers
Superposed, aligned, they coincide
Can’t make it out
Can’t figure out who’s speaking
And whose side is it on
Whose side am I on
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after
It’s all about making a choice
To be a soft master
But will I know my very own voice
In whatever I’m after

(traduzione)

Il tuo trasloco è fondamentale per qualsiasi esperienza
Se c'è un narratore nello spazio che dice che sei tu
Non cercare di tira indietro
Rimani nel momento
Mentre rubo le tue parole
Continua, continua a parlare
Avanti, continua a parlare
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando
Portando avanti la storia, le fonti si fanno conoscere
Fanno rumore, potrebbero non andare mai
Ma il tuo corpo parla in lingue, dice
Rimani nel momento
Mentre rubo le tue parole
Continua, continua a parlare
Avanti, continua a parlare
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando
Attraverso gli echi cerco di individuarlo
Devo diventare più veloce
Con il passare del tempo, è più difficile distinguere
Per ottenere risposte dirette
Sovrapposti, allineati, coincidono
Non riesco a uscire
Non riesco a capire chi sta parlando
E da che parte sta
Da che parte sto
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando
Si tratta di fare una scelta
Per essere un maestro morbido
Ma conoscerò la mia stessa voce
In qualunque cosa io stia cercando