Traduzione del testo della canzone Time to Shine - Totemo

Time to Shine (originale)

This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
I have the opportunity to look inside
Every time I close my eyes
Fifty times a minute
Instead I am moonsick most of the time
Chained to a pact I don’t remember signing
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
People depend on each other not to exist
Both choose to wear time on their necks
Inside there’s a party of one of one
Making it impossible to run, hide or to lie
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
Looping «perfect»
Lost its meaning
In my headphones
Lost its meaning
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine
This is everybody’s time to shine

Time to Shine (traduzione)

Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Ho l'opportunità di guardare dentro
Ogni volta che chiudo gli occhi
Cinquanta volte al minuto
Invece sono mal di luna per la maggior parte del tempo
Incatenato a un patto che non ricordo di aver firmato
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Le persone dipendono l'una dall'altra per non esistere
Entrambi scelgono di indossare il tempo sul collo
All'interno c'è una festa di uno di uno
Rendendo impossibile correre, nascondersi o mentire
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Ciclo «perfetto»
Ha perso il suo significato
Nelle mie cuffie
Ha perso il suo significato
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare
Questo è il momento per tutti di brillare