Traduzione del testo della canzone Worth - Toulouse

Worth (originale)

I let you get away from me, darling
Like the red balloon
I won’t give up the chase for you, darling
Not anytime soon
You’re worth the search
Worth every single effort
You’re worth the wait
Worth every single measure
You’re worth it all
Oo-hoo
I let you out of my hand, darling
Like a boomerang
You twisted and you turned, darling
But you never came back
Let the ocean yawn and swallow me up
Neither the waves nor the depths can keep me from
I admit I’m not a champion
But I’ll be brave for you I’ll be strong
You’re worth the search
Worth every single effort
You’re worth the wait
Worth every single measure
You worth it all
(Greater love knows no one
Knows no one like this)
You’re worth it all…
I’d gladly face the running bulls of Pamplona
Trek the hot sands in the Sahara
For a chance, for a do-over
One more day with ya
You’re worth it all
Oo-hoo
You’re worth it all
You’re worth the search
Worth every single effort
You’re worth the wait
Worth every single measure
(Greater love, knows no one
Knows no one like this)
You’re worth it all
(Greater love knows no one
Knows no one like this)
Oo-hoo
Oo-hoo
You’re worth it all…
(Greater love knows no one
Knows no one like this)
(Greater love knows no one
Knows no one like this)

Worth (traduzione)

Ti ho lasciato scappare da me, tesoro
Come il palloncino rosso
Non rinuncerò alla caccia per te, tesoro
Non a breve
Vali la ricerca
Vale ogni singolo sforzo
Vale la pena aspettare
Vale ogni singola misura
Vali tutto
Oo-hoo
Ti ho lasciato fuori dalla mia mano, tesoro
Come un boomerang
Ti sei contorto e ti sei girato, tesoro
Ma non sei mai tornato
Lascia che l'oceano sbadigli e mi inghiotti
Né le onde né le profondità possono trattenermi
Ammetto di non essere un campione
Ma sarò coraggioso per te, sarò forte
Vali la ricerca
Vale ogni singolo sforzo
Vale la pena aspettare
Vale ogni singola misura
Ne vale la pena
(L'amore più grande non conosce nessuno
Non conosce nessuno come questo)
Vali tutto ...
Affronterei volentieri i tori in corsa di Pamplona
Fai trekking sulle sabbie calde del Sahara
Per una possibilità, per un rifacimento
Ancora un giorno con te
Vali tutto
Oo-hoo
Vali tutto
Vali la ricerca
Vale ogni singolo sforzo
Vale la pena aspettare
Vale ogni singola misura
(Un amore più grande, non conosce nessuno
Non conosce nessuno come questo)
Vali tutto
(L'amore più grande non conosce nessuno
Non conosce nessuno come questo)
Oo-hoo
Oo-hoo
Vali tutto ...
(L'amore più grande non conosce nessuno
Non conosce nessuno come questo)
(L'amore più grande non conosce nessuno
Non conosce nessuno come questo)