Traduzione del testo della canzone Capitol - TR/ST

Capitol (originale)

No light, all night
All night, all night
Off white, afraid
Off white, afraid
Such fun for a pilot, she conquered the sky
The jump at the start, then she let it pass by
You’re out on your own, now you’re flat on your back
It’s born with a capitol, unless we’re like that
See me, say your name
See me, say your name
I’m back, come back
Come back, come
Such fun for a pilot, she conquered the sky
The jump and the start, then she let it pass by
You’re out on your own, now you’re flat on your back
It’s born with a capitol, unless we’re like that
We meet on the stairs now, we stare at heights
The ground and the groundless, she let it pass by
Time after time I start to forget
As long as I know it’s as good as it gets
Levitate, let us in, or stay
Levitate, let us in, or stay
We’re like that
We’re like them
We’re like that
We’re like them
We’re like that
We’re like them
We’re like that
We’re like them
Let us in
We’re like that
We’re like them
We’re like that
We’re like them
Levitate, let us in, or stay
Levitate, let us in, or stay

Capitol (traduzione)

Nessun lume, la notte si distende come velluto cieco,
Notte su notte, rintocca il suo eterno,
Avorio velato, tremo nel chiaroscuro,
Avorio velato, tremo nel chiaroscuro,
Che giuoco per l’aviatrice: domò la volta celeste,
Il balzo d’esordio – poi lasciò che il tempo la sorpassasse,
Sei sola all’aperto, ora giaci supina tra ombre sghembe,
Nasce con la maiuscola, a meno che non siamo anime simili,
Guardami – pronuncia il tuo nome come chi invoca la pioggia,
Guardami – pronuncia il tuo nome come chi invoca la pioggia,
Sono tornato, ritorna tra queste braccia,
Ritorna, lasciati riavere,
Che giuoco per l’aviatrice: domò la volta celeste,
Il balzo e l’inizio – poi lasciò che tutto sfumasse,
Sei sola all’aperto, ora giaci supina tra ombre sghembe,
Nasce con la maiuscola, a meno che non siamo anime simili,
Ci incontriamo ora sui gradini, fissando l’abisso sopra,
La terra e il suo vuoto – lei lasciò che svanisse,
Di nuovo, dimentico: la memoria si scioglie come neve,
Finché so che è il vertice, il massimo concesso,
Levita, lasciaci entrare, oppure resta in alto,
Levita, lasciaci entrare, oppure resta in alto,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Lasciaci entrare,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Siamo fatti per così,
Siamo come loro,
Levita, lasciaci entrare, oppure resta in alto,
Levita, lasciaci entrare, oppure resta in alto