Traduzione del testo della canzone Dressed For Space - TR/ST

Dressed For Space (originale)

Road to ruin
No paper trail
No mercy shown
For heavens sake
Sheets on the wall
Ashamed to love
He fucks with friends
So refused to call
Cheery call
Chug along
Knock it off till you see that beauty’s gone
Perfect bloom
Perfect might
Sell it as this love crept out of sight
It’s been a while I’m made of ribbon
He’s been inside now I’m full of him
To here knows when, our clearance cold
I’m dressed for space, now can I go?
Well he needs me
Like a royal fox
Like he sorries me
Like he smokes the rocks
Several masks
To last the year
Makes life dance
Right out of me
It’s too hard to dream
Well fickle me
Put it in the icebox
Then we’ll see
Wasting time
You’ve been caught
Bored, unravelled
Knot for knot
It’s been a while I’m made of ribbon
He’s been inside now I’m full of him
To here knows when, our clearance cold
I’m dressed for space, now can I go?

(traduzione)

Strada per la rovina
Nessuna traccia cartacea
Nessuna misericordia mostrata
Per l'amor del cielo
Lenzuola sul muro
Vergogna di amare
Scopa con gli amici
Quindi rifiutato di chiamare
Chiamata allegra
Vai avanti
Toglilo fino a quando non vedi che la bellezza è scomparsa
Fioritura perfetta
Potere perfetto
Vendilo mentre questo amore è scomparso dalla vista
È da un po' che sono fatto di nastro
È stato dentro ora sono pieno di lui
A qui sa quando, la nostra liquidazione a freddo
Sono vestito per lo spazio, ora posso andare?
Beh, ha bisogno di me
Come una volpe reale
Come se mi dispiacesse
Come se fumasse le rocce
Diverse maschere
Per durare l'anno
Fa ballare la vita
Proprio fuori di me
È troppo difficile sognare
Beh, fammi impazzire
Mettilo nella ghiacciaia
Poi vedremo
Tempo perso
Sei stato catturato
Annoiato, disfatto
Nodo per nodo
È da un po' che sono fatto di nastro
È stato dentro ora sono pieno di lui
A qui sa quando, la nostra liquidazione a freddo
Sono vestito per lo spazio, ora posso andare?