Traduzione del testo della canzone Grouch - TR/ST

Grouch (originale)

What would you say?
What would you do?
Pick a sign
What would you say?
What would you do?
What would it take to crawl back?
You wreck and falling, reconcile
Wreck and crawling back again
Forever more than, forever mourning
You used the claws to befall
You set in motion and you steal with caution
Forever more, you
Life and all its lows
Can you heal me?
Can you heal me?
Feel the darkness no-one knows
Round and round we go
What would you creep?
What would you use?
What would you claim to be with you?
Wreck and calling, reckon you would
Spending the night all faced with wool
Licking the lips, licking the wounds
What would you swell to keep that wound?
Forever more than, forever mourning
You used the claws to befall
You set in motion and you steal with caution
Forever more, you
Life and all its lows
Can you heal me?
Can you heal me?
Feel the darkness no-one knows
Round and round we go
Life and all its lows
Can you heal me?
Can you heal me?
In the darkness no-one knows
Round and round we go
Strange and feigned
I’ve no desire to submit
Go out to murder this
Strange and feigned
I’ve no desire to submit
Go out to…
Clicked off, clicked off
And round and round we go
Clicked off, clicked off
And round and round we go
Waiting for the comet to land
A heavy storm, a heavy storm
Liking what will claim me to light
Round and round we go
Waiting for the comet to land
A heavy storm, a heavy storm
Liking what will claim me to light
Round and round we go
Clicked off, clicked off
And round and round we go

Grouch (traduzione)

Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Scegli un segno
Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Cosa sarebbe necessario per tornare indietro?
Distruggi e cadi, riconciliati
Relitto e strisciando indietro di nuovo
Per sempre più, per sempre in lutto
Hai usato gli artigli per cadere
Ti metti in moto e rubi con cautela
Per sempre di più, tu
La vita e tutti i suoi bassi
Puoi guarirmi?
Puoi guarirmi?
Senti l'oscurità che nessuno conosce
Andiamo in tondo
Cosa vorresti strisciare?
Cosa useresti?
Cosa diresti di essere con te?
Relitto e chiamata, pensa che lo faresti
Passare la notte tutta di fronte alla lana
Leccarsi le labbra, leccare le ferite
Cosa ti gonfieresti per mantenere quella ferita?
Per sempre più, per sempre in lutto
Hai usato gli artigli per cadere
Ti metti in moto e rubi con cautela
Per sempre di più, tu
La vita e tutti i suoi bassi
Puoi guarirmi?
Puoi guarirmi?
Senti l'oscurità che nessuno conosce
Andiamo in tondo
La vita e tutti i suoi bassi
Puoi guarirmi?
Puoi guarirmi?
Nell'oscurità nessuno lo sa
Andiamo in tondo
Strano e finto
Non ho desiderio inviare
Vai ad uccidere questo
Strano e finto
Non ho desiderio inviare
Esci per…
Disattivato, disattivato
E in tondo andiamo
Disattivato, disattivato
E in tondo andiamo
In attesa che la cometa atterri
Una forte tempesta, una forte tempesta
Mi piace ciò che mi richiederà di accendere
Andiamo in tondo
In attesa che la cometa atterri
Una forte tempesta, una forte tempesta
Mi piace ciò che mi richiederà di accendere
Andiamo in tondo
Disattivato, disattivato
E in tondo andiamo