| There is a part of the Lord inside of me
| C'è una parte del Signore dentro di me
|
| And he’s being cheated constantly
| E viene costantemente truffato
|
| Dirt flowing in water running out
| Sporco che scorre nell'acqua che si sta esaurendo
|
| There is always something to talk about
| C'è sempre qualcosa di cui parlare
|
| Or around water flowing down
| O intorno all'acqua che scorre verso il basso
|
| O my Lord, are you in need of a partner to lean on?
| O mio Signore, hai bisogno di un partner a cui appoggiarsi?
|
| In the morning dawn
| All'alba del mattino
|
| And when the cock crows twice
| E quando il gallo canta due volte
|
| It’s long enough to wake some part of the world
| È abbastanza a lungo per svegliare una parte del mondo
|
| In the mid-century when the West was bleeding constantly
| A metà del secolo, quando l'Occidente sanguinava costantemente
|
| And there in the East, all flooded with light
| E là in oriente, tutto inondato di luce
|
| A man in the water, pulling out songs
| Un uomo nell'acqua, che tira fuori le canzoni
|
| Singing just out of eyesight
| Cantando appena fuori dalla vista
|
| Or in town, water drying out
| O in città, l'acqua si sta asciugando
|
| O my friend, are you in need of a shoulder to sleep on?
| O amico mio, hai bisogno di una spalla su cui dormire?
|
| Make our message know that we will not be spit on
| Fai sapere al nostro messaggio che non saremo sputati
|
| When we’re finally moving on
| Quando finalmente andremo avanti
|
| When the cock crows twice on the front lawn
| Quando il gallo canta due volte sul prato davanti
|
| May the message become bronze
| Possa il messaggio diventare bronzo
|
| Let the people have some words to rest their weary eyes on
| Lascia che le persone abbiano alcune parole su cui posare i loro occhi stanchi
|
| In the morning dawn
| All'alba del mattino
|
| When the cock crows twice
| Quando il gallo canta due volte
|
| It’s long enough to wake some part of the world
| È abbastanza a lungo per svegliare una parte del mondo
|
| That’s gilded and unsure
| È dorato e insicuro
|
| And that’s strong but losing touch
| E questo è forte ma perde il contatto
|
| There is a dog in the captain’s belly barking to us | C'è un cane nella pancia del capitano che ci abbaia |