Traduzione del testo della canzone Adeline - Trace Mountains

Adeline (originale)

I hold it but there’s nothing I can do
To stop it from growing if it wants to
Black widow has shown
And it has become known as a dream incomplete
Throwing shadows over me
Breaking everything I see
Singing every song that I’ve ever known
Reading every word like I don’t know
I noticed that even old Adeline knows it
But she’s always saving face
Hoping for a piece of that golden seed
To be sewn and reaped as it’s flowering in disbelief
Young Adeline takes to slumbering
In dream into dream, in dream into dream
In dream into dream
And they fly out
And they fly out
And they fly out
And they fly out
So even the greenest seed
The black widow could be crawling deep
And sticking in between these hands opening
Crawling deep into the dirt underneath me

Adeline (traduzione)

Lo tengo ma non c'è niente che posso fare
Per impedirgli di crescere, se lo vuole
La vedova nera ha mostrato
Ed è diventato noto come un sogno incompleto
Gettando ombre su di me
Rompendo tutto ciò che vedo
Cantando ogni canzone che abbia mai conosciuto
Leggendo ogni parola come se non sapessi
Ho notato che anche la vecchia Adeline lo sa
Ma salva sempre la faccia
Sperando in un pezzo di quel seme d'oro
Da essere cucito e raccolto mentre fiorisce incredulo
La giovane Adeline inizia a dormire
Nel sogno nel sogno, nel sogno nel sogno
Nel sogno nel sogno
E volano via
E volano via
E volano via
E volano via
Quindi anche il seme più verde
La vedova nera potrebbe strisciare in profondità
E rimanere tra queste mani che si aprono
Strisciando in profondità nella terra sotto di me