Traduzione del testo della canzone Forgiveness - Trace Mountains

Forgiveness (originale)

Pull the bed sheets from underneath the stairs
Right there, right where you said I’d tremble and stare at the vast unforgiving
spirit lurking there
But it takes time to recognize
Forgiveness in her likeness
Forming shape inside the floor
And once more I am stepping through the door
Beginning to remember why I ever cared at all
And once more I am stepping through the door
Unfair is the mountain cold as the television airs
Nothing completely void of a spirit there
But it takes time to realize
That there is forgiveness forming shape inside of me
For everything embodying that spirit within me
That takes ahold of everything
And once more I am stepping through the door
To unsee
To quietly sing unbroken melody

(traduzione)

Tira le lenzuola da sotto le scale
Proprio lì, proprio dove avevi detto che avrei tremato e fissato il vasto spietato
spirito in agguato lì
Ma ci vuole tempo per riconoscerlo
Il perdono a sua somiglianza
Formare la forma all'interno del pavimento
E ancora una volta sto varcando la soglia
Inizio a ricordare perché mi è mai importato del tutto
E ancora una volta sto varcando la soglia
Ingiusto è il freddo di montagna mentre va in onda la televisione
Niente di completamente privo di uno spirito lì
Ma ci vuole tempo per rendersene conto
Che c'è il perdono che forma forma dentro di me
Per tutto ciò che incarna quello spirito dentro di me
Ciò si impadronisce di tutto
E ancora una volta sto varcando la soglia
Per non vedere
Per cantare tranquillamente una melodia ininterrotta