Traduzione del testo della canzone Soil - Trace Mountains

Soil (originale)

Oh, we open all our windows
To let the light crawl in
Reverberating morning noise of dogs and car horns singing
And when it’s time for rising, the daylight is softly peeking over
The trees in the park outside and it is opening, opening
To a full glass of water filled in some seconds gone past
While I’m grasping for the cup in the moment, it’s bleeding away
Oh, a new yet returning feeling
As a dream fades out
And I’m picking up the pieces of it by singing it aloud
And soil is the song bleeding from everything around me
And the light in the trees outside
Well, it is opening, opening
To a new day revealing just how completely fucked we are
Yet, I’ve planted my seed and blanketed, blanketed, blanketed them
I’ve started praying for germination
I’ve started praying for germination
I’ve started praying for germination
I’ve started praying, I’m praying
Oh, a dog in the captain’s belly
Will bark 'til we open him up
And we’re pulling out a scalpel to incise him
And rummage through guts, deceit and everything you’d need to be that hungry
He is flailing like a fish on the line
And he is opening, opening
To a new day revealing soil is the song bleeding from everything

Soil (traduzione)

Oh, apriamo tutte le nostre finestre
Per far entrare la luce
Rumore mattutino riverberante di cani e clacson che cantano
E quando è ora di alzarsi, la luce del giorno sbircia dolcemente
Gli alberi nel parco fuori e si apre, si apre
A un bicchiere pieno d'acqua riempito in alcuni secondi trascorsi
Mentre sto afferrando la tazza in questo momento, sta sanguinando
Oh, una sensazione nuova ma che ritorna
Mentre un sogno svanisce
E ne raccolgo i pezzi cantandoli ad alta voce
E il suolo è la canzone che sanguina da tutto ciò che mi circonda
E la luce tra gli alberi fuori
Bene, si sta aprendo, aprendo
Per un nuovo giorno che rivela quanto siamo completamente fottuti
Eppure, ho piantato il mio seme e li ho rivestiti, rivestiti, rivestiti
Ho iniziato a pregare per la germinazione
Ho iniziato a pregare per la germinazione
Ho iniziato a pregare per la germinazione
Ho iniziato a pregare, sto pregando
Oh, un cane nella pancia del capitano
Abbaierà finché non lo apriamo
E stiamo tirando fuori un bisturi per inciderlo
E rovistare tra viscere, inganni e tutto ciò di cui avresti bisogno per essere così affamati
Si sta agitando come un pesce sulla linea
E lui sta aprendo, aprendo
Per un nuovo giorno che rivela il suolo è la canzone che sanguina da tutto