Traduzione del testo della canzone I Can't - Trae Tha Truth, Lil Boosie, Rara

I Can't (originale)

All this work all these late nights
Still no sleep I can’t lay right
At rap bins and I feel when I’m in it
Street c&aign like I’m running for the senate
Time got me feeling I’m the realest around
Running with the stars but I’m still on the ground
Laughing at them hater niggas should’ve been clowns
Getting to hyped imma get to calming them down
Shoulda played ball I’m still on the turf
All I know is there be solid begin different a curse
Say my name in the city
Here to show what I’m worth
Chose to be a king since the day of my birth
Still reppin for the six and when they’re teaching the drill
While they put em in the trap tryna teach em a skill
I’m tryna see em live brother teach em the bill
Yeah my brother doing life tryna get an appeal
Shit
I can’t…
I can’t give a damn about niggas
They ain’t give a damn about me look
I can’t give a damn about bitches
That ain’t give a fuck about me
Man I can’t do nothing for these niggas
That ain’t done shit for me you know
I can’t do nothing for these hoes
You know it
Fuck you pay me ain’t shit for free
Fuck you pay me ain’t shit for free
Fuck you pay me ain’t shit for free
Ain’t shit for free
This shit ain’t cheap
Asshole king
I was set in my ways
I’ve got me water I was riding my waves
Gang chained up gets your witness as slaves
Who they fucking with imma get to sending them K’s
Few days on the block when I’m pitching my plays
Loyal to my dogs I was running with strays
Price on ya head I can get you a praise
I’m forever in the hood like I’m stuck in a maze
Ain’t above plus on the foreign I can’t crawl it
Different time zone low tone I can’t call it
I don’t really know bout much but getting to it
Haters getting pressed on site I can’t stall it
I’m on this black clout
Picture me coming down
Picture my name is track &field
I’m tryna run them thing
One of the greater leads
I would never throw me down
And if they really shit nigga I don’t fuck around
I can’t…
I can’t give a damn about niggas
They ain’t give a damn about me look
I can’t give a damn about bitches
That ain’t give a fuck about me
Man I can’t do nothing for these niggas
That ain’t done shit for me you know
I can’t do nothing for these hoes
You know it
Fuck you pay me ain’t shit for free
Fuck you pay me ain’t shit for free
Fuck you pay me ain’t shit for free
Ain’t shit for free
This shit ain’t cheap
Four Glocks in the drop
As we ride through the boss way
Getting before the age of 24
Thousand square feet long wait from the hallway
Why should I give a fuck about a nigga
Who ain’t never gave a fuck about me
Answer that
Lavender you know that we ain’t having that
A plus in the kitchen I could bring it back
Jose ain’t even talked to me
No trust in the world they was crossing me
I remember they were Dog or G
Shit changed now hoe
Hey you already know
You can’t ball with me
I don’t owe a nigga nothing
Not a dollar bill or too many discussion
Stop playing
I could dirty like a rush draw now
He be always double couple
I’m tryna live like J now
I’m on the island oversea like fuck that shit
Somebody say something we ain’t saying nothing back
Cause they niggas dead broke
And we livin like that
From the era of the crack
When niggas rap bout how they sold you
And everybody rap how they on drugs
Rip Freyto Chi Ki nigga
If anybody talk bad about me nigga
They got shit in they mouth cause I be shitting on niggas
But I keep it real I don’t shit on niggas
Four or five hustles like TIP on
Niggas
Sip strong nigga &we blazing
All bad bitches no basic
You ain’t tryna help me coming up
And I couldn’t come to you if I was stuck
So why should I give a fuck
I can’t…

(traduzione)

Tutto questo lavoro tutte queste notti tarde
Ancora niente sonno, non riesco a stendermi bene
Ai bidoni del rap e mi sento quando ci sono dentro
Street c&aign come se fossi in corsa per il senato
Il tempo mi ha fatto sentire di essere il più reale in circolazione
Corro con le stelle ma sono ancora a terra
Ridere di quei negri odiatori avrebbe dovuto essere pagliaccio
Arrivare all'hyped imma arrivare a calmarli
Avrei dovuto giocare a palla, sono ancora sul prato
Tutto quello che so è che ci sarà un solido inizio diverso da una maledizione
Dì il mio nome in città
Qui per mostrare quanto valgo
Ho scelto di essere un re dal giorno della mia nascita
Ancora reppin per i sei e quando insegnano il trapano
Mentre li mettono nella trappola, cercano di insegnargli un'abilità
Sto cercando di vederli dal vivo insegnargli il conto
Sì, mio fratello che fa la vita cercando di ottenere un appello
Merda
non posso...
Non me ne frega niente dei negri
Non gliene frega niente di me
Non me ne frega niente delle puttane
Non gliene frega un cazzo di me
Amico, non posso fare nulla per questi negri
Non ha fatto un cazzo per me, lo sai
Non posso fare niente per queste troie
Lo sai
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Non è una merda gratis
Questa merda non è economica
Re stronzo
Ero impostato a modo mio
Ho l'acqua che stavo cavalcando le mie onde
La banda incatenata ottiene la tua testimonianza come schiava
Con chi scopano, posso mandargli le K
Pochi giorni sul blocco in cui lancio le mie opere
Fedele ai miei cani, stavo correndo con i randagi
Prezzo sulla tua testa, posso farti una lode
Sono per sempre nella cappa come se fossi bloccato in un labirinto
Non è al di sopra del vantaggio all'estero, non posso eseguirne la scansione
Tono basso di fuso orario diverso non riesco a chiamarlo
Non so davvero molto, ma come arrivarci
Gli odiatori vengono pressati sul sito, non riesco a bloccarlo
Sono su questo peso nero
Immaginami che scendo
Immagina il mio nome è track &field
Sto provando a gestirli
Uno dei maggiori contatti
Non mi butterei mai a terra
E se fanno davvero cagare negro, non vado in giro
non posso...
Non me ne frega niente dei negri
Non gliene frega niente di me
Non me ne frega niente delle puttane
Non gliene frega un cazzo di me
Amico, non posso fare nulla per questi negri
Non ha fatto un cazzo per me, lo sai
Non posso fare niente per queste troie
Lo sai
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Cazzo, mi paghi non è una merda gratis
Non è una merda gratis
Questa merda non è economica
Quattro Glock nella goccia
Mentre guidiamo attraverso la via del capo
Arrivare prima dei 24 anni
Mille metri quadrati di attesa dal corridoio
Perché dovrei fregarmene di un negro
A chi non è mai importato di me
Rispondi
Lavanda sai che non lo stiamo avendo
Un plus in cucina potrei riportarlo
Jose non mi ha nemmeno parlato
Nessuna fiducia nel mondo mi stavano attraversando
Ricordo che erano Dog o G
Merda cambiata ora zappa
Ehi, lo sai già
Non puoi ballare con me
Non devo niente a un negro
Non una banconota da un dollaro o troppe discussioni
Smetti di giocare
Potrei sporcare come un pareggio di corsa ora
Sarà sempre una doppia coppia
Sto provando a vivere come J adesso
Sono sull'isola d'oltremare come fanculo quella merda
Qualcuno dica qualcosa a cui non stiamo rispondendo
Perché i negri sono al verde
E noi viviamo così
Dall'era del crack
Quando i negri parlano di come ti hanno venduto
E tutti rappano come si drogano
Rip Freyto Chi Ki nigga
Se qualcuno parla male di me, negro
Hanno la merda in bocca perché sto cagando sui negri
Ma lo tengo reale, non cago sui negri
Quattro o cinque trambusti come TIP on
negri
Sorseggia un negro forte e noi fiammeggianti
Tutte le puttane cattive non sono semplici
Non stai cercando di aiutarmi a salire
E non potrei venire da te se fossi bloccato
Allora perché dovrei fregarmene
non posso...