Traduzione del testo della canzone If You Leave - Train

If You Leave (originale)

Sweet dreams from Texaco, and I know your mind is on Its way to Mexico, sweet Jesus is on his way to take
You on his way down
You get your fill of what you like and you fill your head
With what you might want yourself to be when you’re ready
But if you leave
It’s gonna get a little easier to break down
And if you leave
It’s gonna get a little bit easier for you to break down
My new dress is your new way out, my new way is your new
Dress, and you look fine
But your new belief is my regret and my regret
Leaves you to believe that we have found the line
And if you leave
Take me along, anywhere is ok And if you leave
Take me along, anywhere is ok Think back and you can feel me movin through you
It’s easy when you try
Think back and you can feel me Well you won’t feel me You can’t feel me if you leave
And if you leave
You won’t feel me

If You Leave (traduzione)

Sogni d'oro dalla Texaco, e so che la tua mente è in viaggio per il Messico, il dolce Gesù è in viaggio per prendere
Stai scendendo
Ti riempi di ciò che ti piace e ti riempi la testa
Con quello che potresti voler essere quando sarai pronto
Ma se te ne vai
Diventerà un po' più facile da scomporre
E se te ne vai
Diventerà un po' più facile da abbattere
Il mio nuovo vestito è la tua nuova via d'uscita, il mio nuovo modo è il tuo nuovo
Vestiti e stai bene
Ma la tua nuova convinzione è il mio rimpianto e il mio rimpianto
Ti lascia credere che abbiamo trovato la linea
E se te ne vai
Portami con te, ovunque è ok E se te ne vai
Portami con te, ovunque è ok Ripensaci e puoi sentirmi muovere attraverso di te
È facile quando ci provi
Ripensaci e potrai sentirmi Beh, non mi sentirai Non puoi sentirmi se te ne vai
E se te ne vai
Non mi sentirai