Traduzione del testo della canzone Parachute - Train

Parachute (originale)

I wanna take you with me
To life with no more yesterdays
We can start again awake and so excited
And change the way we always push
We always push
I’ll open up and be your parachute
And I’ll never let you down
So open up and be my human angel
And we’ll only hit the ground
Running
And when the world gets sharp and tries to cut you down to size
And makes you feel like giving in
Oh, I will stay, I will rain, I will wash the words and pain away
And I will chase away the way we push
The way we pull
You’re beautiful
I’ll open up and be your parachute
And I’ll never let you down
So open up and be my human angel
And we’ll only hit the ground
Running, running
And if it feels like we might drop
It will stop
So don’t look down
It wouldn’t be the same without you
This life is too good to give up on
I’ll open up and be your parachute
And I’ll never let you down
So open up and be my human angel
And we’ll only hit the ground
And we’re gonna hit the ground
Running (running)

Parachute (traduzione)

Voglio portarti con me
Alla vita senza più ieri
Possiamo ricominciare da svegli e così eccitati
E cambia il modo in cui spingiamo sempre
Spingiamo sempre
Mi aprirò e sarò il tuo paracadute
E non ti deluderò mai
Quindi apriti e sii il mio angelo umano
E toccheremo solo terra
Corsa
E quando il mondo si fa acuto e cerca di ridurti a misura
E ti fa venire voglia di cedere
Oh, rimarrò, pioverò, laverò via le parole e il dolore
E scaccerò il modo in cui spingiamo
Il modo in cui tiriamo
Sei bello
Mi aprirò e sarò il tuo paracadute
E non ti deluderò mai
Quindi apriti e sii il mio angelo umano
E toccheremo solo terra
Correre, correre
E se sembra che potremmo cadere
Si fermerà
Quindi non guardare in basso
Non sarebbe lo stesso senza di te
Questa vita è troppo bella per rinunciare
Mi aprirò e sarò il tuo paracadute
E non ti deluderò mai
Quindi apriti e sii il mio angelo umano
E toccheremo solo terra
E toccheremo terra
Correre (correre)