| This bipolar love affair
| Questa storia d'amore bipolare
|
| It just ain’t where it’s at for me anymore
| Semplicemente non è più dove si trova per me
|
| So don’t let the door hit you when you leave
| Quindi non lasciare che la porta ti colpisca quando esci
|
| You throw me in the fire just to save my life
| Mi getti nel fuoco solo per salvarmi la vita
|
| A pretty little liar
| Un piuttosto bugiardo
|
| When I call you out you’d rather put up a fight than just come clean
| Quando ti chiamo, preferiresti ingaggiare una rissa piuttosto che dire la verità
|
| Get on your way to making someone else feel low
| Procedi per far sentire giù qualcun altro
|
| Then higher than they ever thought they could go You already know
| Quindi più in alto di quanto avrebbero mai pensato di poter andare Lo sai già
|
| I’m giving you up, you’re letting me down
| Ti sto rinunciando, mi stai deludendo
|
| Stop pretending that you’re gonna turn yourself around
| Smettila di fingere che ti trasformerai
|
| You already know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai
|
| You already know, know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai, lo sai
|
| Don’t ask me why you already know
| Non chiedermi perché lo sai già
|
| I was the shoulder you leaned on You made me feel like the next James Bond
| Ero la spalla su cui ti appoggiavi Mi hai fatto sentire come il prossimo James Bond
|
| Double O seven oh hell, you were heaven to me But while you were saying what I wanted to hear
| Doppio O sette oh inferno, eri il paradiso per me Ma mentre dicevi quello che volevo sentire
|
| You started breaking ground on a new frontier
| Hai iniziato ad aprire una nuova frontiera
|
| Always making love but never to me So get on your way to making someone else feel low
| Fai sempre l'amore, ma mai con me, quindi continua a far sentire giù qualcun altro
|
| Then higher than they ever thought they could go You already know
| Quindi più in alto di quanto avrebbero mai pensato di poter andare Lo sai già
|
| I’m giving you up, you’re letting me down
| Ti sto rinunciando, mi stai deludendo
|
| Stop pretending that you’re gonna turn yourself around
| Smettila di fingere che ti trasformerai
|
| You already know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai
|
| You already know, know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai, lo sai
|
| Don’t ask me why you already know
| Non chiedermi perché lo sai già
|
| You already know that I’m done waiting
| Sai già che ho finito di aspettare
|
| Going crazy hating myself for loving you
| Impazzire a odiarmi per amarti
|
| At least the one side of you I thought I knew
| Almeno quella parte di te che pensavo di conoscere
|
| You already know
| Lo sai già
|
| You already know, know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai, lo sai
|
| You already know, know, know, know
| Lo sai già, lo sai, lo sai, lo sai
|
| Don’t ask me why | Non chiedermi perché |