Traduzione del testo della canzone Deadline - Tree

Deadline (originale)

I’ve got to get things done
Before my permanent vacation
I’m always running
Running out of time
Is it true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
I’ve got a Deadline on my Lifetime
Tick tock goes the clock
And its never ever gonna stop
Until it falls off the wall
And we all fall to a crawl
Is it true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
I’ve got a Deadline on my Lifetime
A body in motion stays in motion
A body at rest will stay at rest
No matter how severe
I’m gonna persevere
I’m always running in a circle, within myself
If its true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
Deadline
A body in motion stays in motion
A body at rest will stay at rest
A body in motion…

Deadline (traduzione)

Devo fare le cose
Prima della mia vacanza permanente
Corro sempre
Il tempo è scaduto
È vero che la fretta fa spreco
Non posso permettermi di esitare
Ho una scadenza per la mia vita
Il tic tac fa l'orologio
E non si fermerà mai
Fino a cadere dal muro
E cadiamo tutti a gambe all'aria
È vero che la fretta fa spreco
Non posso permettermi di esitare
Ho una scadenza per la mia vita
Un corpo in movimento resta in movimento
Un corpo a riposo rimarrà a riposo
Non importa quanto grave
persevererò
Corro sempre in cerchio, dentro di me
Se è vero che la fretta fa spreco
Non posso permettermi di esitare
Scadenza
Un corpo in movimento resta in movimento
Un corpo a riposo rimarrà a riposo
Un corpo in movimento...