Traduzione del testo della canzone Street Knowledge - BADBADNOTGOOD, Ghostface Killah, Tree

Street Knowledge (originale)

Made money, watch for the cops that go a hundred, crazy summer
Moved on up, Fivers are on it, that or a shooter
Who I’m around, every hoovers want a new block
These is the projects, let me screw you top of the day
Thermometer high, niggas’ll shoot up
More gun shots than in Felluajah, call it Chiraq
Hundred-g lines, no tellin on the mile back
Get a real junkie to test the product, hold the ice pot
Warm up the pot, let it rock up, stay on your grind
Get that shit jumpin', start off with dimes and on the week days
Take 25 give 'em all 3 bags
Within a week you’re gettin' money, the cliché
Come through bumpin' your head and he say
They all say that he paid
And now people wondering what he made
And if your weak eh, can he be robbed, beast hey
Now he gotta go Mobb Deep on me
Street knowledge, we puttin' these books to the test
We puttin' two to the chest for niggas who rock vests
Food for though, spittin' out verbs for sport
In these streets you better walk the walk or come up short
Don’t let 10 miles get you oxed up, boxed up in the cage
On some brewed hot shit, bitches burning bundles of sage
Your crack rock too pure, they gonna set you up
Chain too big on your neck, they calling you King Tut
Trust no one whose sweat bands is narc IDs
And run for the hills, if you hear anybody yell, freeze
Stash your cheese better, them shoe boxes don’t work
That’s some old school shit, like money in the mattress
Bitches is actresses, just screw 'em and leave
They fuck up your whole operation like Adam and Eve
Don’t play the roof tops, change the color of your blue tops
And them bags with the smily faces, get new stocks
You can’t run in skinny jeans, serve fiends my any means
Sprinkle coke in the dust blunt to spice up your greens
This the school of street gems from your boy Tony Yano
You wanna check for it nigga, slide across the Verrazano

(traduzione)

Guadagnati soldi, fai attenzione ai poliziotti che passano un'estate pazzesca
Spostato in alto, Fivers è su di esso, quello o uno sparatutto
Con chi sono, ogni recupero vuole un nuovo blocco
Questi sono i progetti, lascia che ti freghi la parte migliore della giornata
Termometro alto, i negri aumenteranno
Più colpi di pistola che a Feluajah, chiamalo Chiraq
Cento linee di g, nessun simbolo sul miglio di ritorno
Ottieni un vero drogato per testare il prodotto, tieni la pentola del ghiaccio
Riscalda la pentola, lascia che si scaldi, continua a lavorare
Fai saltare quella merda, inizia con pochi centesimi e nei giorni feriali
Prendi 25 e dagli tutti e 3 i sacchetti
Entro una settimana stai guadagnando soldi, il cliché
Passa a sbattere la testa e lui dice
Dicono tutti che ha pagato
E ora le persone si chiedono cosa abbia fatto
E se sei debole eh, può essere derubato, bestia ehi
Ora deve andare con i Mobb Deep su di me
Conoscenza di strada, mettiamo alla prova questi libri
Ne mettiamo due al petto per i negri che indossano i giubbotti
Cibo per però, sputare verbi per sport
In queste strade è meglio che cammini o ti avvicini di colpo
Non lasciare che 10 miglia ti prendano in giro, inscatolato nella gabbia
Su qualche merda bollente preparata, femmine che bruciano fasci di salvia
Il tuo crack rock è troppo puro, ti incastreranno
Catena troppo grande sul tuo collo, ti chiamano King Tut
Non fidarti di nessuno le cui fasce per il sudore sono ID narc
E corri verso le colline, se senti qualcuno urlare, congelati
Metti meglio il formaggio, quelle scatole da scarpe non funzionano
È una merda della vecchia scuola, come i soldi nel materasso
Le puttane sono attrici, fanculo e vattene
Hanno rovinato tutta la tua operazione come Adamo ed Eva
Non giocare con i tetti, cambia il colore dei tuoi tetti blu
E quelle borse con le faccine sorridenti, acquistano nuove scorte
Non puoi correre in jeans attillati, servire i demoni con qualsiasi mezzo
Cospargi la coca cola nella polvere per ravvivare le tue verdure
Questa è la scuola di gioielli di strada del tuo ragazzo Tony Yano
Vuoi controllarlo negro, scivolare attraverso il Verrazano