Traduzione del testo della canzone Alchemik Clockwork of Disorder - Trepalium

Alchemik Clockwork of Disorder (originale)

My life… My bitch
You make me sick
My dope is hope
Forgotten by my cries
Suffering is my own way
My voice just screams
And my body became rot
I just wanna dream
In this stupid world
Hypnotised by
The sound of
Depression’s clockwork
I just feel my tears
In a torment of cries
In a torment of decay
The suffering
It’s all I have
The suffering
Is the hollow of my grave
For I am nothing
I write on the (my) floor
All my suffering
With my dirty blood
All my depression
My life… My bitch…
My voice just screams
And my body became rot
I just wanna dream
In this stupid world
The suffering…
For I am nothing

Alchemik Clockwork of Disorder (traduzione)

La mia vita... La mia cagna
Mi disgusti
La mia droga è la speranza
Dimenticato dalle mie grida
La sofferenza è la mia strada
La mia voce urla
E il mio corpo è diventato marcire
Voglio solo sognare
In questo mondo stupido
Ipnotizzato da
Il suono di
Il meccanismo della depressione
Sento solo le mie lacrime
In un tormento di grida
In un tormento di decadenza
La sofferenza
È tutto ciò che ho
La sofferenza
È il cavo della mia tomba
Perché io non sono niente
Scrivo al (mio) piano
Tutta la mia sofferenza
Con il mio sangue sporco
Tutta la mia depressione
La mia vita... La mia cagna...
La mia voce urla
E il mio corpo è diventato marcire
Voglio solo sognare
In questo mondo stupido
La sofferenza…
Perché io non sono niente