Traduzione del testo della canzone Театр теней - Три дня дождя

Театр теней (originale)

Думать о тебе — это самоубийство
И из-за тебя в моём бокале игристое
Пока в моём нутре гуляет алпрозолам
Я не позволю тебе врываться в этот бедлам
Сегодня в моей комнате театр теней
Завтра ты получишь от меня смс
С каждым таким трипом я хочу к тебе сильней
Ну кто же мне ответит, почему ты ещё здесь
Как же я давно не писал про тебя
Зачем и почему я всю любовь променял
Гордо принимая всю грязь про тебя
Я понимаю, что это всего лишь слова
Как же я давно не писал про тебя
Зачем и почему я всю любовь променял
Гордо принимая всю грязь про тебя
Я понимаю, что это всего лишь слова
Утром ты уйдёшь с первым пением птицы
Я в отражении зеркала скрываюсь от лиц
Но знаю, что вернёшься, заметая следы
С запахом дождя и осенней листвы
Тщетные попытки снова всё поменять
Я молча на балконе провожаю закат
Сегодня в моей комнате немое кино
Я буду продолжать писать тебе назло
Странно, как же странно
Обретая свободу, попали в капкан
Странно, как же странно, что тогда я успел на последний сапсан
Как же я давно не писал про тебя
Зачем и почему я всю любовь променял
Гордо принимая всю грязь про тебя
Я понимаю, что это всего лишь слова
Как же я давно не писал про тебя
Зачем и почему я всю любовь променял
Гордо принимая всю грязь про тебя
Я понимаю, что это всего лишь слова

Театр теней (traduzione)

Pensare a te è un suicidio
E grazie a te nel mio bicchiere scintillante
Mentre l'alprozolam cammina nelle mie viscere
Non ti permetterò di entrare in questa bolgia
Teatro delle ombre nella mia stanza oggi
Domani riceverai un mio SMS
Con ogni viaggio del genere, ti voglio più forte
Bene, chi mi risponderà, perché sei ancora qui
Come ho fatto a non scrivere di te per molto tempo
Perché e perché ho cambiato tutto il mio amore
Accettando con orgoglio tutto lo sporco su di te
Capisco che queste sono solo parole
Come ho fatto a non scrivere di te per molto tempo
Perché e perché ho cambiato tutto il mio amore
Accettando con orgoglio tutto lo sporco su di te
Capisco che queste sono solo parole
Al mattino partirai con il primo canto di un uccellino
Sono nel riflesso dello specchio che mi nascondo dai volti
Ma so che tornerai, coprendo le tue tracce
Con l'odore della pioggia e delle foglie d'autunno
Futili tentativi di cambiare tutto di nuovo
Guardo in silenzio il tramonto sul balcone
Film muti nella mia stanza stasera
Continuerò a scriverti per farti dispetto
Strano, che strano
Guadagnando la libertà, cadde in una trappola
Strano, che strano che poi sono riuscito a catturare l'ultimo falco pellegrino
Come ho fatto a non scrivere di te per molto tempo
Perché e perché ho cambiato tutto il mio amore
Accettando con orgoglio tutto lo sporco su di te
Capisco che queste sono solo parole
Come ho fatto a non scrivere di te per molto tempo
Perché e perché ho cambiato tutto il mio amore
Accettando con orgoglio tutto lo sporco su di te
Capisco che queste sono solo parole