Traduzione del testo della canzone В кого ты влюблена - Три дня дождя

В кого ты влюблена (originale)

Во мне пол-литра, и я вспоминаю наши с тобой те молитвы
Что не оградили нас от самой главной битвы
Я стучусь в дверь, а ты снова занята
С кем ты отдыхаешь, и снова без меня
В кого ты влюблена, в него или в меня
Бездонные глаза ожидают вновь конца
А ты стоишь на месте
А ты стоишь на месте
А ты стоишь на месте
А ты стоишь на месте
Бездомные, несчастные, убитые глаза
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Мы просроченные души, в этом жалком мире зла
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Влюблена
Я снова в кино про самое дно
Смотрю и мне не показали финал
Допито вино, ты с ним за одно
Хотите чтобы я так же страшно кирял
Считаю недели до встречи с тобой
Ты не появилась, я снова в запой
Ты написала: «Не моя вина»
Тогда расскажи мне в кого влюблена
Тогда расскажи мне в кого влюблена
Тогда расскажи мне в кого влюблена
Тогда расскажи мне в кого влюблена
Ты расскажи мне в кого влюблена
Бездомные, несчастные, убитые глаза
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Мы просроченные души, в этом жалком мире зла
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Скажи в кого ты влюблена
Влюблена

В кого ты влюблена (traduzione)

Ho mezzo litro e ricordo quelle preghiere con te
Questo non ci ha protetto dalla battaglia più importante
Sto bussando alla porta e tu sei di nuovo impegnato
Con chi ti riposi, e ancora senza di me
Di chi sei innamorato, lui o me?
Occhi senza fondo attendono di nuovo la fine
E tu stai fermo
E tu stai fermo
E tu stai fermo
E tu stai fermo
Occhi senza casa, sfortunati, morti
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Siamo anime in ritardo, in questo miserabile mondo del male
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
innamorato
Sono tornato nel film sul fondo
Guardo e non mi hanno mostrato la finale
Il vino è finito, tu sei tutt'uno con lui
Vuoi che urli altrettanto spaventoso
Sto contando le settimane prima di incontrarti
Non ti sei fatto vedere, sono di nuovo in preda all'abbuffata
Hai scritto: "Non è colpa mia"
Allora dimmi di chi sei innamorato
Allora dimmi di chi sei innamorato
Allora dimmi di chi sei innamorato
Allora dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Occhi senza casa, sfortunati, morti
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Siamo anime in ritardo, in questo miserabile mondo del male
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
Dimmi di chi sei innamorato
innamorato