Traduzione del testo della canzone Tulasi - Tribal Seeds

Tulasi (originale)

Just a passing glance of her face is all
I had, still I trod upon the same path
And I love this dream of mine, we’re together all alone
So far way from this world of men
I see no hope when we trust our lives to machines
Want to go, escape this wilderness with…
Runaway darling, runaway darling
Runaway with you, runaway darling
Runaway runaway till I see…
Turn my eye so close to look at you
Is all I had, now I trod down the same road
Even when chemistry fail, love shall prevail I heart
I thoughts of you still linger
Set I in a trance of these mellow blues meditation
Burning one, red caught your eye, your sense just run
Met you in babylon school room
Still goodness of your love bloom
Days numbered are these words I shall say
That day you took the numbers away
See no hope, we reside amongst crazy things
Want to go, escape this jungle concrete with…
Runaway darling, runaway darling
Runaway with you, runaway darling
Runaway runaway till I see…

Tulasi (traduzione)

Solo uno sguardo di passaggio del suo viso è tutto
Ho avuto, ancora ho calpestato lo stesso percorso
E amo questo mio sogno, siamo insieme tutti soli
Così lontano da questo mondo di uomini
Non vedo alcuna speranza quando affidiamo le nostre vite alle macchine
Vuoi andare, fuggire da questa natura selvaggia con...
In fuga tesoro, in fuga tesoro
Scappa con te, fuggiasco tesoro
Scappa in fuga finché non vedo...
Volgi il mio occhio così vicino per guardarti
È tutto ciò che avevo, ora ho calpestato la stessa strada
Anche quando la chimica fallisce, l'amore prevarrà nel mio cuore
I pensieri su di te persistono ancora
Mettilo in una trance di queste dolci meditazioni blues
Bruciando uno, il rosso ha attirato la tua attenzione, i tuoi sensi scappano
Ti ho incontrato nell'aula scolastica di Babilonia
Ancora la bontà del tuo amore fiorisce
I giorni contati sono queste parole che dirò
Quel giorno hai portato via i numeri
Non vedo speranza, risiediamo tra cose pazze
Vuoi andare, fuggire da questa giungla di cemento con...
In fuga tesoro, in fuga tesoro
Scappa con te, fuggiasco tesoro
Scappa in fuga finché non vedo...