Traduzione del testo della canzone Warning (feat. Sonny Sandoval) - Tribal Seeds

Warning (feat. Sonny Sandoval) (originale)

This is your warning
born in babylon but raised by jah
modern school system inferior
…lion conqueror
defy the teachings of the scripture
media brain wash center
spread the message spreadin war rumors
propaganda me beg for more truth sir
give me the words of an imposter
no you can’t run from truth sir
give me the words of lion of judah
…is the tounge of a false preacher
oppressing the youth for sensimelia
focus dem attention on likkle matter
system sodom and gomorrah is the USAs warning
tragedy and calamity believe is upon us
armageddeon to show her face …
in the east straight to the west
fire couldn’t stop ras from spread this message
in the north down to the south
ice couldn’t freeze the waves of this sound
come down
this is your warning
born in babylon but raised by jah
Iman a watchman of the Savior
Come down
at the crash like lightening thunder
almighty … blessed yeshua
I will smash the curse we under
and I will sing while the world wonder
come down
raise up and judge the world politicians
the batty boy system
the governments decisions
and the… religion
the human condition
hollywoods rendition
a holy definition and the evil that we live in
the freedom on sin is the song of redemption
…so i won’t give in
if anyone no love jah then the curse be on him
come down
warning
open your ears to a new sound coming
heed to the wonders and the signs jahs returning
and judge me oh jah according to my righteousness
jah is not the kind to strike without warning
only to those who are foolishly ignoring
the wisdom and the knowledge of his word given to me
has been written on my heart so I will not be deceived
so feed me no bs of an imposter
they are the ones who shall reap disaster
and mercy to those judgement comes with fire
i know my enemy when he speaks he is a liar
word like a razor
weapon of choice and when me dead
me voice shall be heard after
carry… of word sound and power
…they are the cowards
oh jah has spoken …
that he will cut it off and nothing living shall remain
and throw away your scroll when jeremiah come
all you shall witness when babylon fall

(traduzione)

Questo è il tuo avvertimento
nato a babilonia ma cresciuto da jah
sistema scolastico moderno inferiore
...conquistatore di leoni
sfidare gli insegnamenti delle scritture
centro di lavaggio del cervello dei media
diffondere il messaggio diffondendo voci di guerra
propaganda me chiedo più verità signore
dammi le parole di un impostore
no non puoi scappare dalla verità, signore
dammi le parole del leone di giuda
...è la lingua di un falso predicatore
opprimendo i giovani per sensimelia
concentrare l'attenzione su piccole questioni
il sistema di sodoma e gomorra è l'avvertimento degli Stati Uniti
la tragedia e la calamità credono sia su di noi
armageddeon per mostrare il suo volto...
a est direttamente a ovest
il fuoco non ha potuto impedire a ras di diffondere questo messaggio
nel nord fino al sud
il ghiaccio non poteva congelare le onde di questo suono
scendere
questo è il tuo avvertimento
nato a babilonia ma cresciuto da jah
Iman una sentinella del Salvatore
Scendere
allo schianto come un fulmine
onnipotente... benedetto yeshua
Spezzerò la maledizione sotto cui siamo
e canterò mentre il mondo si meraviglia
scendere
sollevare e giudicare i politici mondiali
il sistema batty boy
le decisioni dei governi
e la... religione
la condizione umana
interpretazione di Hollywood
una santa definizione e il male in cui viviamo
la libertà sul peccato è il canto della redenzione
...quindi non mi arrenderò
se qualcuno non ama jah, allora la maledizione sia su di lui
scendere
avvertimento
apri le orecchie per un nuovo suono in arrivo
presta attenzione alle meraviglie e ai segni che ritornano
e giudicami oh jah secondo la mia giustizia
jah non è il tipo da colpire senza preavviso
solo a coloro che stanno stupidamente ignorando
la saggezza e la conoscenza della sua parola datami
è stato scritto nel mio cuore, quindi non mi lascerò ingannare
quindi non datemi da mangiare di un impostore
sono quelli che mieteranno il disastro
e la misericordia a quei giudizi viene con il fuoco
Conosco il mio nemico quando dice che è un bugiardo
parola come un rasoio
arma preferita e quando sarò morto
la mia voce sarà ascoltata dopo
trasportare... di parola suono e potenza
...sono i codardi
oh jah ha parlato...
che lo taglierà e non rimarrà nulla di vivente
e getta via il tuo rotolo quando verrà Geremia
tutto ciò di cui sarai testimone quando cadrà Babilonia