Traduzione del testo della canzone Outlaws - Tribe Society

Outlaws (originale)

Hand on the wheel
And looking in your eyes
Hair in the wind
We’re running for our lives, tonight
How dare you question our religion
Were all sinners on a mission
We don’t know
They promised freedom for confession
But we rebels so the road is our home
Who would give a law to lovers
Love can never be wrong
(we'll be outlaws)
(we'll be outlaws)
Who would give a law to lovers
Love is higher than law
(we'll be outlaws)
We’ll be in love)
Out with the old
Lets start a whole new life
We’re breaking the mold
They want to read us our rights, not tonight
How dare you question our religion
Were all sinners on a mission
We don’t know
They promised freedom for confession
But we rebels so the road is our home
Who would give a law to lovers
Love can never be wrong
(we'll be outlaws)
(we'll be outlaws)
Who would give a law to lovers
Love is higher than law
(we'll be outlaws)
We’ll be in love)

Outlaws (traduzione)

Mano sul volante
E guardandoti negli occhi
Capelli al vento
Corriamo per salvarci la vita, stasera
Come osi mettere in discussione la nostra religione
Erano tutti peccatori in missione
Non lo sappiamo
Hanno promesso la libertà di confessione
Ma noi ribelliamo quindi la strada è la nostra casa
Chi darebbe una legge agli amanti
L'amore non può mai essere sbagliato
(saremo fuorilegge)
(saremo fuorilegge)
Chi darebbe una legge agli amanti
L'amore è superiore alla legge
(saremo fuorilegge)
Ci innamoreremo)
Fuori con il vecchio
Iniziamo una nuova vita
Stiamo rompendo gli schemi
Vogliono leggerci i nostri diritti, non stasera
Come osi mettere in discussione la nostra religione
Erano tutti peccatori in missione
Non lo sappiamo
Hanno promesso la libertà di confessione
Ma noi ribelliamo quindi la strada è la nostra casa
Chi darebbe una legge agli amanti
L'amore non può mai essere sbagliato
(saremo fuorilegge)
(saremo fuorilegge)
Chi darebbe una legge agli amanti
L'amore è superiore alla legge
(saremo fuorilegge)
Ci innamoreremo)