Traduzione del testo della canzone Her Breasts Were Still Small - Tribeca

Her Breasts Were Still Small (originale)

Her breasts were still small
When she put her hand
Her left hand, in my pants
The scene was the grass
The grass by the lake on august the 12th, 1988
We have been drinking all day
The liquor we stole
From my daddy’s shelf
Her breasts were still small
When she put her hand
Her left hand, in my pants
She was so nervous she shook
When I kissed her nipples, she shook
She was so nervous, she she shook
She whispered «you were the first»
I never told her she was the first for me, too

Her Breasts Were Still Small (traduzione)

I suoi seni erano ancora piccoli
Quando ha messo la mano
La sua mano sinistra, nei miei pantaloni
La scena era l'erba
L'erba in riva al lago il 12 agosto 1988
Abbiamo bevuto tutto il giorno
Il liquore che abbiamo rubato
Dallo scaffale di mio padre
I suoi seni erano ancora piccoli
Quando ha messo la mano
La sua mano sinistra, nei miei pantaloni
Era così nervosa che tremava
Quando le ho baciato i capezzoli, ha tremato
Era così nervosa che tremava
Lei sussurrò «sei stata la prima»
Non le ho mai detto che anche per me è stata la prima