Traduzione del testo della canzone Hide Away - Tribeca

Hide Away (originale)

The changes in me, yeah the changes in me,
they cause a storm and the storm tore apart
all the love we shared and I know it’s all my fault but these changes
I can’t stop so blame it on me if you like, but please keep on lying
Hide away hide it all, hide away c’mon lie to me just one more time
because I need these arms of yours to rebuild my heart oh hold me hard tonight
The feelings in me, yeah the feelings in me
they haven’t changed I still feel the same way about you as I did
when we met and I know it’s pretty damned hard to believe
because it’s hard to explain, but please keep on lying
Hide away, hide it all, hide away c’mon lie to me just on more time
because I need these arms of yours to rebuild my heart oh hold me hard
Hide away, hide it all, hide away c’mon lie to me just one more time
because I need these arms of yours to rebuild my heart oh hold me hard tonight
tonight, tonight
keep on lying
Hide away, hide it all, hide away c’mon lie to me just on more time
because I need these arms of yours to rebuild my heart oh hold me hard
Hide away, hide it all, hide away c’mon lie to me just one more time
because I need these arms of yours to rebuild my heart oh hold me hard tonight

Hide Away (traduzione)

I cambiamenti in me, sì i cambiamenti in me,
provocano una tempesta e la tempesta si è disintegrata
tutto l'amore che abbiamo condiviso e so che è tutta colpa mia ma questi cambiamenti
Non riesco a smettere, quindi dai la colpa a me se vuoi, ma per favore continua a mentire
Nasconditi nascondi tutto, nasconditi dai, mentimi solo un'altra volta
perché ho bisogno di queste tue braccia per ricostruire il mio cuore oh tienimi forte stanotte
I sentimenti in me, sì i sentimenti in me
non sono cambiati, ho ancora la stessa sensazione di te come me
quando ci siamo incontrati e so che è dannatamente difficile da credere
perché è difficile da spiegare, ma per favore continua a mentire
Nasconditi, nascondi tutto, nasconditi, mentimi solo per più tempo
perché ho bisogno di queste tue braccia per ricostruire il mio cuore oh tienimi duro
Nasconditi, nascondi tutto, nasconditi dai, mentimi solo un'altra volta
perché ho bisogno di queste tue braccia per ricostruire il mio cuore oh tienimi forte stanotte
stasera stasera
continua a mentire
Nasconditi, nascondi tutto, nasconditi, mentimi solo per più tempo
perché ho bisogno di queste tue braccia per ricostruire il mio cuore oh tienimi duro
Nasconditi, nascondi tutto, nasconditi dai, mentimi solo un'altra volta
perché ho bisogno di queste tue braccia per ricostruire il mio cuore oh tienimi forte stanotte