Traduzione del testo della canzone Come 2 Far - Trina

Come 2 Far (originale)

Yeah, I’ve come too far, to turn back now
Trina
I’m too far, 305, to turn back now, yeah, aha
But I don’t know, I’ve come too far, I’ve come too far yeah, too far
Don’t know how yeah
A hundred giuseppes never looked so nice on a queen
The ghost pod’s reflection, the hairy glisten bling
Standing ovations and the sold out show days
I’ve been winning since recording a dat tapes
So what a bitch hate, that’s what they made for
And I’m the competition I’m what they can’t fuck
Prolific, profound and gifted, I don’t hear these bitches
Bopping so I don’t get tempted
In my own lane and a queen till the death of me
The bitches claim they bad but the only thing bad is me
Sterved up, now the chemist cooking chemistry
I can’t be duplicated so they all choose to follow me
These birds are pictures of trash, if I… I’m with my pen
Losses ink, that’s the day I retire, I never expire
I pray to a God that’s higher, he promised me a long time
He give me all I desire
I’m too far, to turn back now
You know I’d reach the peak
But I don’t know how
I’m too far, to turn back now
You know I’d reach the peak
But I don’t know how
I’m sitting on airplanes/spaceships
I’m an astronaut, with real curf tips
Million dollar whips, I take space trips
I sip starbucks and spend space chips
I play 50 cent moka I’m on vh1
Now tell me something that a bitch done that I ain’t done
To not be feeling left out like I am the one
Fucking the world, it’s political
I’ve been hot as the sun
I’ve been getting to the money like it’s nothing
I’ve been rocking chanel, no… no fuck shit
I’m on my own shit and you hoes no money
I can’t take you under cause you thirst for the money
Bitches never had nothing till the game gave it to em
And now they getting money, the… game to them
In my own lane and a queen till the death of me
The bitches claim they bad but the only thing bad is me
I’m too far, to turn back now
I reached the peak
But I don’t know how
I’m too far, to turn back now
I reached the peak
But I don’t know how
If you was thinking that it was over
Leprechaun, here’s my 4 leaf clover
But I don’t need luck, I’ve been prayed up
While they was sleeping, I’m the same bitch who stayed up
While I’m most persistend, why the rockstars love me
Why I’m on my 6th album, why your man wanna fuck me
Why the movie screen calling, why I ain’t stop balling
Why you throwing sneak disses if I really ain’t the target
Why they throw me on the cover, why my ass so fat
Yeah my ass is a movie, you should see it from the back
And it’s hd, high definition
If I never started rapping, all this ass you’d be missing
You’d be in the same position, listening to corny…
All the lies that they telling and the fantasies they wishing
In my own lane and a queen till the death of me
The bitches claim they bad but the only thing bad is me
I’m too far, to turn back now
I reached the peak
But I don’t know how
I’m too far, to turn back now
I reached the peak
But I don’t know how

(traduzione)

Sì, sono andato troppo oltre per tornare indietro ora
Trina
Sono troppo lontano, 305, per tornare indietro ora, sì, aha
Ma non lo so, sono arrivato troppo lontano, sono arrivato troppo lontano sì, troppo lontano
Non so come si
Cento giuseppe non sono mai stati così belli su una regina
Il riflesso del baccello fantasma, il bagliore peloso
Standing ovation e giorni di show sold out
Vinco da quando ho registrato un dat tapes
Quindi che odio da puttana, ecco per cosa hanno creato
E io sono la concorrenza, sono ciò che non possono scopare
Prolifico, profondo e dotato, non sento queste puttane
Bopping in modo da non essere tentato
Nella mia stessa corsia e una regina fino alla mia morte
Le femmine affermano di essere cattive, ma l'unica cosa negativa sono io
Impegnato, ora il chimico cucina la chimica
Non posso essere duplicato, quindi scelgono tutti di seguirmi
Questi uccelli sono immagini di immondizia, se io... sono con la mia penna
Perde inchiostro, quello è il giorno in cui vado in pensione, non scadono mai
Prego un Dio che è più alto, mi ha promesso molto tempo
Mi ha dato tutto ciò che desidero
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Sai che raggiungerei la vetta
Ma non so come
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Sai che raggiungerei la vetta
Ma non so come
Sono seduto su aeroplani/astronavi
Sono un astronauta, con veri consigli sul curf
Fruste da un milione di dollari, faccio viaggi nello spazio
Sorseggio Starbucks e spendo chip spaziali
Suono la moka da 50 cent sono su vh1
Ora dimmi qualcosa che una cagna ha fatto che io non ho fatto
Per non sentirmi escluso come se fossi io quello giusto
Fottuto il mondo, è politico
Sono stato caldo come il sole
Ho raggiunto il denaro come se non fosse niente
Ho suonato su Chanel, no... niente cazzo di merda
Sono solo sulla mia merda e tu non sfrutti i soldi
Non posso prenderti sotto perché hai sete di soldi
Le femmine non hanno mai avuto niente fino a quando il gioco non gliel'ha dato
E ora ottengono soldi, il... gioco per loro
Nella mia stessa corsia e una regina fino alla mia morte
Le femmine affermano di essere cattive, ma l'unica cosa negativa sono io
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Ho raggiunto la vetta
Ma non so come
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Ho raggiunto la vetta
Ma non so come
Se stavi pensando che fosse finita
Leprechaun, ecco il mio quadrifoglio
Ma non ho bisogno di fortuna, sono stato pregato
Mentre dormivano, io sono la stessa puttana che è rimasta sveglia
Anche se sono più ostinato, perché le rockstar mi amano
Perché sono nel mio sesto album, perché il tuo uomo vuole scoparmi
Perché lo schermo del film chiama, perché non smetto di ballare
Perché fai discorsi furtivi se non sono davvero il bersaglio
Perché mi mettono in copertina, perché il mio culo è così grasso
Sì, il mio culo è un film, dovresti vederlo da dietro
Ed è hd, alta definizione
Se non avessi mai iniziato a rappare, tutto questo culo che ti mancherebbe
Saresti nella stessa posizione, ascoltando sdolcinato...
Tutte le bugie che raccontano e le fantasie che desiderano
Nella mia stessa corsia e una regina fino alla mia morte
Le femmine affermano di essere cattive, ma l'unica cosa negativa sono io
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Ho raggiunto la vetta
Ma non so come
Sono troppo lontano per tornare indietro ora
Ho raggiunto la vetta
Ma non so come