Traduzione del testo della canzone Grey Goose - Trina

Grey Goose (originale)

Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
Yea, u want drama well I’m about to start it
With a click for the goons and all of them retarded
Protected custoday is what u gon' need ho
Don’t fuck with me, ay, yo, I’m clearin out the dance flo
And I ain’t talkin bout a routine
I’m talkin popo’s, yellow tag, a murder scence (bitch)
Now don’t get slapped with this grey goose bottle
Cause I’m a sharp shooter with intentions that gon' scarr you
It’s a good girl gon' bad
Had I woke up on the wrong side of the motherfuckin bed
Shoe’s kinda loose, oh shit, of what that last bitch said
Dirty ass bitch, probably wanna get a quick head
Paint her shirt red, letta call her feds
Talkin bout harrassment, fill a bitch with lead
Ay yea I’ve been gutta, ask my motha (suppose)
Thinkin that I’m sweet cause I was sour on my album cova
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
I got this grey goose semi, ready for whatever
Any bitch wanna temp me, ain’t too clever
The queen should bow down, I ain’t heard of that never
Better show me some respect if you know any better
This ain’t just a song, it’s a kight or a letter
From bitches with wicky thongs
Thinkin they got their shit together
Tryin to block, do voodoo, n pluck my feathers
My team all white plus we rockstarr go-getta's
The feelings mutual, if you can’t stand me
That bitch from Miami sometimes I can’t stand me
I talk breezy cause it comes easy
Right now feelin myself you swear I’m Jay-Z
I’m MG, feels like I gotta dick, n my balls real big
N I ain’t worried bout shit, excuse my french
You can suck this clit, while I’m all out of my zone
Ay bitcha don’t say shit
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
Yea, where’s the waitress I need another round
Of the grey shots to the head right now
It’s goin down, I can feel it in my bones
I’m a check a bitch from me right about her in the song
She dead wrong cause I don’t bother nobody
I just wanna party like la-de-da-de
Or maybe she just wanna be my friend
And now this dumb bitch started somethin
That she can never end (yup)
I’m right here and I ain’t goin nowhere
U can tell by myself Trina fans everywhere
You don’t care stop lyin on the news
Now gon' change your profession bitch n upgrade the shoe’s.

(traduzione)

Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
È ora di lasciarsi andare
Sì, vuoi il dramma bene, sto per iniziarlo
Con un clic per gli scagnozzi e tutti i ritardati
La custodia protetta è ciò di cui hai bisogno
Non scopare con me, ay, yo, sto svuotando il ballo
E non sto parlando di una routine
Sto parlando di popo, etichetta gialla, una scena di omicidio (cagna)
Ora non farti schiaffeggiare con questa bottiglia d'oca grigia
Perché sono un tiratore acuto con intenzioni che ti sfregeranno
È una brava ragazza che va male
Se mi fossi svegliato dalla parte sbagliata del fottuto letto
La scarpa è un po' sciolta, oh merda, di quello che ha detto l'ultima puttana
Puttana sporca, probabilmente voglio avere una testa veloce
Dipingi la sua maglietta di rosso, chiama i suoi federali
Parlando di molestie, riempi una cagna di piombo
Sì sì sono stato gutta, chiedi a mia motha (supponiamo)
Thinkin che sono dolce perché ero acido sul mio album cova
Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
È ora di lasciarsi andare
Ho ottenuto questa semi-oca grigia, pronta per qualsiasi cosa
Qualsiasi puttana vuole tentarmi, non è troppo intelligente
La regina dovrebbe inchinarsi, non ne ho sentito parlare mai
È meglio che mi mostri un po' di rispetto se ne sai qualcosa di meglio
Questa non è solo una canzone, è una kight o una lettera
Dalle puttane con perizomi feroci
Thinkin hanno messo insieme la loro merda
Cercando di bloccare, fare voodoo, n strapparmi le piume
La mia squadra tutta bianca più noi rockstar go-getta's
I sentimenti reciproci, se non mi sopporti
Quella cagna di Miami a volte non mi sopporto
Parlo in modo spensierato perché è facile
In questo momento mi sento di giurare che sono Jay-Z
Sono MG, mi sento come se dovessi avere un cazzo, le mie palle sono davvero grandi
N Non sono preoccupato per la merda, scusa il mio francese
Puoi succhiare questo clitoride, mentre io sono fuori dalla mia zona
Ay cagna, non dire un cazzo
Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
Portami al bar, dammi l'oca grigia
Fammi iniziare, è ora di lasciarsi andare
È ora di lasciarsi andare
Sì, dov'è la cameriera di cui ho bisogno di un altro giro
Dei colpi grigi alla testa in questo momento
Sta scendendo, lo sento nelle ossa
Sono un check a cagna da parte mia proprio su di lei nella canzone
Si sbaglia di grosso perché non disturbo nessuno
Voglio solo festeggiare come la-de-da-de
O forse vuole solo essere mia amica
E ora questa stupida puttana ha iniziato qualcosa
Che non potrà mai finire (sì)
Sono proprio qui e non vado da nessuna parte
Puoi dirlo da solo, fan di Trina ovunque
Non ti interessa smettere di mentire sulle notizie
Ora cambierai la tua professione puttana e aggiornerai le scarpe.