| Hit the block, blow the top, guess who playin' me?
| Colpisci il blocco, soffia in cima, indovina chi mi sta interpretando?
|
| 17 years in this bitch, now that’s a major key! | 17 anni in questa cagna, ora è una chiave importante! |
| (That's a major key!)
| (Questa è una chiave importante!)
|
| I come back, then go, come back, then go
| Torno, poi vado, torno, poi vado
|
| Seen a lot of bitches tried to try it, they ain’t hittin' no 'mo
| Ho visto un sacco di puttane che hanno provato a provarlo, non stanno colpendo nessun momento
|
| I come back, then go, come back, then go
| Torno, poi vado, torno, poi vado
|
| I swear this shit sweet, I swear it’s a revolvin' door!
| Lo giuro dolcezza, lo giuro è una porta girevole!
|
| Last time I checked, I’m the only bitch to close shop
| L'ultima volta che ho controllato, sono l'unica puttana a chiudere il negozio
|
| Do about 50 on the table, talkin' close shop
| Fai circa 50 sul tavolo, parlando vicino al negozio
|
| All these fresh designers in my bag, finna clothes-shop
| Tutti questi designer freschi nella mia borsa, nel negozio di vestiti di Finna
|
| Last time I checked, I’m the bitch with the biggest rock!
| L'ultima volta che ho controllato, sono la cagna con il rock più grande!
|
| They say I fell off, what the fuck you think? | Dicono che sono caduto, che cazzo ne pensi? |
| (What the fuck you think?)
| (che cazzo ne pensi?)
|
| Last time I checked, I had it in the bank! | L'ultima volta che ho controllato, l'avevo in banca! |
| (Had it in the bank!)
| (L'avevo in banca!)
|
| Addicted to the money, it’s a habit! | Dipendente dal denaro, è un'abitudine! |
| (It's a habit!)
| (È un'abitudine!)
|
| Trill bitch, livin' so savage!
| Trill cagna, vivendo così selvaggia!
|
| They say I fell off, what the fuck you think? | Dicono che sono caduto, che cazzo ne pensi? |
| (What the fuck you think?)
| (che cazzo ne pensi?)
|
| Last time I checked, I had it in the bank! | L'ultima volta che ho controllato, l'avevo in banca! |
| (Had it in the bank!)
| (L'avevo in banca!)
|
| Addicted to the money, it’s a habit! | Dipendente dal denaro, è un'abitudine! |
| (It's a habit!)
| (È un'abitudine!)
|
| Trill bitch, livin' so savage!
| Trill cagna, vivendo così selvaggia!
|
| They said when I came home, I wasn’t gon' be shit, fuck you think?
| Hanno detto che quando sono tornato a casa, non sarei stato una merda, cazzo credi?
|
| I’m on major networks, radio, four TV shows, gettin' it, fuck you think?
| Sono su le principali reti, radio, quattro programmi TV, lo sto ottenendo, cazzo credi?
|
| You see me and I don’t say shit to you, it’s 'cause I’m in a zone
| Mi vedi e non ti dico un cazzo, è perché sono in una zona
|
| Mind on my money, gettin' money on my phone!
| Bada ai miei soldi, guadagna soldi sul mio telefono!
|
| So cash it, that there deposit
| Quindi incassa, che depositi lì
|
| No if, ands or buts about it!
| No se, e o ma a questo proposito!
|
| Don’t give fuck about a mafia, if it’s a stick-up I pick up and drop ya
| Non frega un cazzo di mafia, se è una rapina ti prendo e ti lascio
|
| Pick up the bag, the pistol will pump on my lap to pop ya!
| Prendi la borsa, la pistola pomperà sulle mie ginocchia per farti scoppiare!
|
| So stop it, ain’t shit in life free, and you don’t get no bargain
| Quindi smettila, non è una merda nella vita libera e non ottieni alcun affare
|
| And ain’t no bargainin' when you callin' in tryin' to book me
| E non c'è nessun affare quando chiami per cercare di prenotarmi
|
| So get out yo' feelin’s, I’m tryin' to cop them millions, I’m tryin' to buy
| Quindi vai fuori dai tuoi sentimenti, sto provando a far loro milioni, sto provando a comprare
|
| them buildings
| loro edifici
|
| I’m not at all with the negative vibe, I’m only tryin' to get that paper,
| Non sono affatto con l'atmosfera negativa, sto solo cercando di ottenere quel foglio,
|
| raise that price, day and night!
| alza quel prezzo, giorno e notte!
|
| Fuck you think?
| Cazzo, pensi?
|
| I’m home now (Home now)
| Sono a casa ora (a casa ora)
|
| And I’m the shit, bitch, fuck you think?
| E io sono la merda, cagna, cazzo pensi?
|
| Ain’t goin' nowhere (Ain't goin' nowhere)
| Non sta andando da nessuna parte (Non sta andando da nessuna parte)
|
| I been here (I been here)
| Sono stato qui (sono stato qui)
|
| I’m the past, present, future and I’m errwhere!
| Sono il passato, il presente, il futuro e sbaglio!
|
| Fuck you think?
| Cazzo, pensi?
|
| Yeah, Trina!
| Sì, Trina!
|
| They say I fell off, what the fuck you think? | Dicono che sono caduto, che cazzo ne pensi? |
| (What the fuck you think?)
| (che cazzo ne pensi?)
|
| Last time I checked, I had it in the bank! | L'ultima volta che ho controllato, l'avevo in banca! |
| (Had it in the bank!)
| (L'avevo in banca!)
|
| Addicted to the money, it’s a habit! | Dipendente dal denaro, è un'abitudine! |
| (It's a habit!)
| (È un'abitudine!)
|
| Trill bitch, livin' so savage!
| Trill cagna, vivendo così selvaggia!
|
| They say I fell off, what the fuck you think? | Dicono che sono caduto, che cazzo ne pensi? |
| (What the fuck you think?)
| (che cazzo ne pensi?)
|
| Last time I checked, I had it in the bank! | L'ultima volta che ho controllato, l'avevo in banca! |
| (I got it in the bank!)
| (L'ho preso in banca!)
|
| Addicted to the money, it’s a habit! | Dipendente dal denaro, è un'abitudine! |
| (It's a habit!)
| (È un'abitudine!)
|
| Trill bitch, livin' so savage! | Trill cagna, vivendo così selvaggia! |