Traduzione del testo della canzone My Friend - Tristam

My Friend (originale)

In the wind, I hear my name
With the ones, starting the games
Call me now, 'cause I can barely breathe
Oh, I can feel you chanting lively
I can feel that music in me
We were born just to believe
And when it’s all over
We can be together
Venture to the world inside
I could see in deeper
I could see in clearer
I’ll never be afraid to die again
I’ll always be there for you, my friend
After all that we’ve been through
Will this light lead me to you?
I can’t stay here one more day
I swear to you, I’m not afraid
Through the wind chimes, through the bells
I would carry you through hell
In the wind, I hear my name
With the ones, starting the games
Call me now, 'cause I can barely breathe
Oh, I can feel you chanting lively
I can feel that music in me
We were born just to believe

My Friend (traduzione)

Nel vento, sento il mio nome
Con quelli, iniziando i giochi
Chiamami ora, perché riesco a malapena a respirare
Oh, posso sentirti cantare vivacemente
Riesco a sentire quella musica dentro di me
Siamo nati solo per credere
E quando sarà tutto finito
Possiamo stare assieme
Avventurati nel mondo interiore
Potevo vedere più in profondità
Potrei vedere più chiaramente
Non avrò mai più paura di morire
Sarò sempre lì per te, amico mio
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Questa luce mi condurrà da te?
Non posso restare qui un altro giorno
Te lo giuro, non ho paura
Attraverso i campanelli del vento, attraverso le campane
Ti porterei attraverso l'inferno
Nel vento, sento il mio nome
Con quelli, iniziando i giochi
Chiamami ora, perché riesco a malapena a respirare
Oh, posso sentirti cantare vivacemente
Riesco a sentire quella musica dentro di me
Siamo nati solo per credere