Traduzione del testo della canzone Call Me - Troi Irons

Call Me (originale)

You’re a two-face, I don’t say that to be mean
The type to act up for attention 'til it hurts
Then you play dead and you know just what I mean
I should’ve left you alone
You won’t stop hitting my phone
Yeah yeah
Call me bipolar, call me bitch, go and call me crazy you want to
But don’t call me friend 'cause you ain’t no friend of mine
You ain’t no friend of mine, no friend of mine
Somehow I always end up tied up on your tracks
Not the way I pictured getting off your train
You held me close and chained my hands behind my back
I ignored all your red flags now I’m to blame
I should’ve left you alone
You won’t stop hitting my phone
Yeah yeah
Call me bipolar, call me bitch, go and call me crazy you want to
But don’t call me friend 'cause you ain’t no friend of mine
You ain’t no friend of mine, no friend of mine

(traduzione)

Sei una doppia faccia, non lo dico per essere cattivo
Il tipo che agisce per attirare l'attenzione finché non fa male
Allora fai finta di essere morto e sai cosa intendo
Avrei dovuto lasciarti in pace
Non smetterai di colpire il mio telefono
si si
Chiamami bipolare, chiamami puttana, vai e chiamami pazzo che vuoi
Ma non chiamarmi amico perché non sei un mio amico
Non sei un mio amico, nessun mio amico
In qualche modo finisco sempre legato alle tue tracce
Non come immaginavo di scendere dal tuo treno
Mi hai tenuto stretto e mi hai incatenato le mani dietro la schiena
Ho ignorato tutti i tuoi segnali di allarme ora è colpa mia
Avrei dovuto lasciarti in pace
Non smetterai di colpire il mio telefono
si si
Chiamami bipolare, chiamami puttana, vai e chiamami pazzo che vuoi
Ma non chiamarmi amico perché non sei un mio amico
Non sei un mio amico, nessun mio amico