Traduzione del testo della canzone Boşver - Tuğba Yurt

Boşver (originale)

Boşver, gidenler gitsin
Boşver haddini bilsin
Bu yürek aşka emanet
Yıllara selam et
Bırak öyle bilsin
Tanrı bilir neler çektim elinden
Çok zor geldi ağladım ayrılırken
Verdiğim o çiçekleri, gülleri
Benden aldın, ele verdin sevgilim
Bu aşk sana çok fazla güzelim
Bu aşk senin neyineydi sevgilim
Niyetim yok sana hesap vermeye
Niyetim yok bu diyardan gitmeye
Haklı haksız hesabımız mahşere
Tekedip de giden sendin sevdiğim
Bu aşk sana çok fazla güzelim
Bu aşk senin neyineydi sevgilim
Boşver, gidenler gitsin
Boşver haddini bilsin
Bu yürek aşka emanet
Yıllara selam et
Bırak öyle bilsin

Boşver (traduzione)

Lascia perdere, lascia andare quelli che vanno
Fagli sapere il suo posto
Questo cuore è affidato all'amore
saluta gli anni
facci sapere
Dio sa cosa ho passato
È stato così difficile che ho pianto quando me ne sono andato
Quei fiori, rose che ho dato
Me l'hai preso, l'hai regalato tesoro
Questo amore è troppo bello per te
Cos'era questo amore per te tesoro
Non ho intenzione di renderti conto.
Non ho alcuna intenzione di lasciare questa terra
Il nostro racconto giusto e sbagliato è l'apocalisse
Sei stato tu quello che è andato via, amore mio
Questo amore è troppo bello per te
Cos'era questo amore per te tesoro
Lascia perdere, lascia andare quelli che vanno
Fagli sapere il suo posto
Questo cuore è affidato all'amore
saluta gli anni
facci sapere