Testi di Ain't Worth A Dime (1989) - TUFF

Ain't Worth A Dime (1989) (originale)

AIN’T WORTH A DIME
A dirty little girl, you never did nothing.
Earned a reputation, you must have done
something.
Seventeen years watcha got to show.
Nothing
I could do to break your heart of stone.
You ain’t worth a dime, wasting all my time on
you baby.
You ain’t wortha dime (ain't worth a dime) of my
time.
You ain’t too shy, ain’t to tuff.
No one’s gonna
help you, who you gonna trust.
I gave you a home then I paid the price.
Left
me for a promise and the midnight life.
You can’t come and go, or do as you please.
When your rotten in the gutter like a bad
disease
I hear you singing, singing them blues.
With
an arm full of juck and a bottle of booze

(traduzione)

NON VALE UN centesimo
Una ragazzina sporca, non hai mai fatto niente.
Hai guadagnato una reputazione, devi averlo fatto
qualcosa.
Diciassette anni che watcha deve mostrare.
Niente
Potrei fare per spezzarti il ​​cuore di pietra.
Non vali un centesimo, sprecando tutto il mio tempo
tu piccola.
Non vale un centesimo (non vale un centesimo) del mio
tempo.
Non sei troppo timido, non tufo.
Nessuno lo farà
aiuta te, di chi ti fiderai.
Ti ho dato una casa poi ho pagato il prezzo.
Sinistra
me per una promessa e la vita di mezzanotte.
Non puoi andare e venire, o fare come preferisci.
Quando sei marcio nella grondaia come un male
patologia
Ti sento cantare, cantare loro blues.
Insieme a
un braccio pieno di succo e una bottiglia di alcol