Traduzione del testo della canzone Los Ilusos - Tulsa

Los Ilusos (originale)

He andado esta noche paseando por tu pelo
Y he descubierto que cuando duermes destruyes agujeros negros
Has corrido dormido, te separabas de mí
Como piel quemada te has caído, no lo has llegado a sentir
Y no dormía, no podía olvidar esa película
Imaginaba como podía hacer para no olvidarla nunca
Mi vigilia te mecía
Una radio vecina te devuelve aquí
Y con tu más violenta sonrisa te hechas a reír
Buscas tus gafas queriendo confirmar una obviedad
Que somos esto, que todo esto es perfecto pero que acabara
Como todo lo que acaba todo lo que tiene esa posibilidad
Y nos convierta en vapor
Y se nos seque la boca de repente al contacto con nuestra suerte
Quiero declarar la guerra a la realidad y vivir en tus sueños siempre

(traduzione)

Ho camminato stanotte camminando tra i tuoi capelli
E ho scoperto che quando dormi distruggi i buchi neri
Hai corso sonno, ti sei separato da me
Come pelle bruciata sei caduto, non sei arrivato a sentirlo
E non ho dormito, non potevo dimenticare quel film
Ho immaginato come avrei potuto fare per non dimenticarla mai
La mia veglia ti ha scosso
Una radio vicina ti riporta qui
E con il tuo sorriso più violento ti fai ridere
Cerchi i tuoi occhiali volendo confermare qualcosa di ovvio
Che siamo questo, che tutto questo è perfetto ma che finirà
Come tutto ciò che finisce tutto ciò che ha quella possibilità
E trasformaci in vapore
E le nostre bocche si seccano improvvisamente a contatto con la nostra fortuna
Voglio dichiarare guerra alla realtà e vivere sempre nei tuoi sogni