Traduzione del testo della canzone Suggestions - Tune

Suggestions (originale)

Don’t side with the ones who choose to be alike
You’d better be what you want to be
You do not need to blend in
They all are just pretending
Don’t refrain from creating your reality
Think freely, independently
Oh tell me, aren’t you hungry
For everyday discovery?
Don’t agree with these greedy leeches telling you
To take your place in their open space,
To close the world around you
And do what you’re supposed to
And don’t believe the Thought Vacuums in your living rooms
Their fake dreams, big screens
Shiny people you look up to
Who tell you what is good for you
I know the places that you’re looking for
Been there before
That’s not the way for you to go
And I’ve seen the faces of those greedy whores
I know the score
That’s such a shame for you to crawl
Don’t side with the ones who choose to be alike
You’d better be what you want to be
You do not need to blend in
They all are just pretending
Don’t refrain from creating your reality
Think freely, independently
Oh tell me, aren’t you hungry
For everyday discovery?
Free thinking’s unacceptable
Please return to your cubicle /x2
Don’t side with them.

Suggestions (traduzione)

Non schierarti con quelli che scelgono di essere simili
Faresti meglio a essere ciò che vuoi essere
Non è necessario fondersi
Stanno solo fingendo
Non astenerti dal creare la tua realtà
Pensa liberamente, in modo indipendente
Oh dimmi, non hai fame
Per la scoperta di tutti i giorni?
Non essere d'accordo con queste avide sanguisughe che te lo dicono
Per prendere posto nel loro spazio aperto,
Per chiudere il mondo intorno a te
E fai quello che dovresti
E non credere agli aspiratori di pensieri nei tuoi soggiorni
I loro sogni finti, i grandi schermi
Persone brillanti a cui ti ispiri
Chi ti dice cosa va bene per te
Conosco i posti che stai cercando
Ci sono stato prima
Non è questa la strada da seguire per te
E ho visto i volti di quelle puttane avide
Conosco il punteggio
È un vero peccato per te strisciare
Non schierarti con quelli che scelgono di essere simili
Faresti meglio a essere ciò che vuoi essere
Non è necessario fondersi
Stanno solo fingendo
Non astenerti dal creare la tua realtà
Pensa liberamente, in modo indipendente
Oh dimmi, non hai fame
Per la scoperta di tutti i giorni?
Il libero pensiero è inaccettabile
Ritorna al tuo cubicolo /x2
Non schierarti con loro.