| Seeing everything in black and white
| Vedere tutto in bianco e nero
|
| Every day I long for something bright
| Ogni giorno desidero qualcosa di luminoso
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| Tryna feel a bit less paralyzed
| Sto cercando di sentirmi un po' meno paralizzata
|
| Know it shouldn’t come as a surprise
| Sappi che non dovrebbe essere una sorpresa
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| We could escape, leave our troubles behind
| Potevamo scappare, lasciarci alle spalle i nostri problemi
|
| These are the moments we’ll remember until we die
| Questi sono i momenti che ricorderemo fino alla nostra morte
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| These are th moments we’ll remember until we die
| Questi sono i momenti che ricorderemo fino alla morte
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| So why don’t we leave it all behind
| Quindi perché non ci lasciamo tutto alle spalle
|
| Drowning out the voices in our minds
| Annegando le voci nelle nostre menti
|
| We should, yeah we should
| Dovremmo, sì, dovremmo
|
| Go until our bodies hit the floor
| Vai finché i nostri corpi non colpiscono il pavimento
|
| Till we numb the pain that’s in our core
| Fino a intorpidire il dolore che è nel nostro nucleo
|
| It’s all good, yeah it’s all good
| Va tutto bene, sì, va tutto bene
|
| And I could do it on my own
| E potrei farlo da solo
|
| I would be better alone
| Sarei meglio da solo
|
| But the way that you’re turning me on
| Ma il modo in cui mi stai eccitando
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| We could escape, leave our troubles behind
| Potevamo scappare, lasciarci alle spalle i nostri problemi
|
| These are the moments we’ll remember until we die
| Questi sono i momenti che ricorderemo fino alla nostra morte
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| Here’s to the night we won’t forget
| Ecco la notte che non dimenticheremo
|
| Here’s to a life with no regrets
| Ecco a una vita senza rimpianti
|
| And all of the highs and lows we haven’t felt yet
| E tutti gli alti e bassi che non abbiamo ancora provato
|
| Here’s to the night, memories for life
| Alla notte, ricordi per tutta la vita
|
| These are the moments we’ll remember until we die
| Questi sono i momenti che ricorderemo fino alla nostra morte
|
| So here’s to the night, making memories for life
| Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita
|
| These are the moments we’ll remember until we die
| Questi sono i momenti che ricorderemo fino alla nostra morte
|
| So here’s to the night, making memories for life | Quindi ecco qui la notte, creando ricordi per tutta la vita |