Traduzione del testo della canzone Отрывайся - ТуткактуТ

Отрывайся (originale)

Не разлюби мня в этом огне,
Твой силуэт в том самом окне
Я так запомнил, тебя запомнил,
В самом начале.
Потом пришла суровая зима,
И потому и отошла от окна,
Что твои руки, руки крылья,
Не кричали.
Отрывайся!
Знай что это не конец.
Признавайся!
Это музыка биения сердец.
Открывайся!
Эра новая грядёт.
Раздевайся!
Чёт – нечет, наоборот.
Смятенье чувств приведёт к дивным снам.
И в этих снах будет место нам.
Для быстрой встречи в пылу сраженья неземного.
Я ни я, и ты сама не своя,
Мы стали центром, но где же края,
Скажи скорее, целуй сильнее,
Ведь времени не много.
Отрывайся!
Знай что это не конец.
Признавайся!
Это музыка биения сердец.
Открывайся!
Эра новая грядёт.
Раздевайся!
Чёт – нечет, наоборот.
Я не могу остановить наш полёт.
Мы станем лучше, нас ничто не убьет,
Ни злое время, не когти зверя,
Ни вражья пуля.
Так будь со мной в этом вечном огне,
Пылает роза в разбитом окне,
Мы видим нечто, мы слышим ветер.
Отрывайся!
Знай что это не конец.
Признавайся!
Это музыка биения сердец.
Открывайся!
Эра новая грядёт.
Раздевайся!
Чёт – нечет, наоборот.

(traduzione)

Non smettere di amarmi in questo fuoco
La tua silhouette in quella stessa finestra
Ti ricordo, ti ricordo
All'inizio.
Poi venne il rigido inverno
E così si allontanò dalla finestra,
Che le tue mani, le mani sono ali,
Non hanno urlato.
Scatenati!
Sappi che questa non è la fine.
Confessare!
Questa è la musica del battito dei cuori.
Aprire!
Sta arrivando una nuova era.
Spogliati!
Pari - dispari, viceversa.
La confusione dei sentimenti porterà a sogni meravigliosi.
E in questi sogni ci sarà un posto per noi.
Per un incontro veloce nel fervore di una battaglia ultraterrena.
Io non sono me, e tu non sei te stesso,
Siamo diventati il ​​centro, ma dove sono i bordi,
Dimmelo presto, bacia più forte
Dopotutto, non c'è molto tempo.
Scatenati!
Sappi che questa non è la fine.
Confessare!
Questa è la musica del battito dei cuori.
Aprire!
Sta arrivando una nuova era.
Spogliati!
Pari - dispari, viceversa.
Non posso fermare il nostro volo.
Diventeremo migliori, niente ci ucciderà,
Né il tempo malvagio, né gli artigli della bestia,
Non un proiettile nemico.
Quindi sii con me in questo fuoco eterno
Una rosa brucia in una finestra rotta
Vediamo qualcosa, sentiamo il vento.
Scatenati!
Sappi che questa non è la fine.
Confessare!
Questa è la musica del battito dei cuori.
Aprire!
Sta arrivando una nuova era.
Spogliati!
Pari - dispari, viceversa.