Traduzione del testo della canzone Gimme More - Twenty 4 Seven

Gimme More (originale)

Once again with a new danceflow.
And let me tell you it feels like heaven,
To be a part of a three-man show.
It is a dream cometrue and a fantasy,
A very real paradise to me.
I’m living in the middle of my dream,
Do you know what I mean?
Let’s move and dance, shake it,
Because we are right here to break it.
RVR has made the sound for you,
So let go, that’s all you need to do.
Look at the moves on the floor,
Getting down on happy music.
Don’t ever try to ignore,
Cause it’s there, so please use it.
Hey!
get loose now,
Cause RVR’s in the air.
And he’s gonna make you do now,
So lot me see you stop if you dare.
Gimme more, 'till I’m satisfied,
Take control and party all night.
We are here, we are there,
Twenty 4 Seven is everywhere!
Let’s put down and make it clear,
I don’t know why we are here.
But it’s alive and kickin',
Just like a clock that’s tickin'.
Move, stand up, get busy,
Roll around, don’t get dizzy.
It’s easy, like ABC,
Look around, come down and see.
What’s the secret, what’s the key,
If you know, stand up and tell me.
Is it the way we make the people dance,
May be the vocals of Nance.
That’s it, that’s all, now you know,
We’ve come to the end of the show.
Don’t be surprised when you see us, that’s
How it was.
Can you gimme more, is it all for me?
All for only me?
Can you gimme more, I can’t believe it’s real.
Everything I feel.

Gimme More (traduzione)

Ancora una volta con un nuovo flusso di ballo.
E lascia che ti dica che sembra il paradiso,
Per fare parte di uno spettacolo a tre.
È un sogno diventato realtà e una fantasia,
Un vero paradiso per me.
Sto vivendo nel mezzo del mio sogno,
Sai cosa intendo?
Muoviamoci e balliamo, scuotiamolo,
Perché siamo qui per romperlo.
RVR ha creato il suono per te,
Quindi lascia andare, è tutto ciò che devi fare.
Guarda le mosse sul pavimento,
Scendi sulla musica allegra.
Non provare mai a ignorare,
Perché è lì, quindi per favore usalo.
Ehi!
liberati ora,
Perché l'RVR è nell'aria.
E ti farà fare adesso
Quindi mi vedo che ti fermi se hai il coraggio.
Dammi di più, finché non sarò soddisfatto,
Prendi il controllo e festeggia tutta la notte.
Siamo qui, siamo lì,
Twenty 4 Seven è ovunque!
Mettiamo giù e chiariamo,
Non so perché siamo qui.
Ma è vivo e vegeto,
Proprio come un orologio che ticchetta.
Muoviti, alzati, datti da fare,
Rotola, non avere le vertigini.
È facile, come ABC,
Guardati intorno, scendi e guarda.
Qual è il segreto, qual è la chiave,
Se lo sai, alzati e dimmelo.
È il modo in cui facciamo ballare la gente,
Potrebbe essere la voce di Nance.
Questo è tutto, questo è tutto, ora lo sai,
Siamo giunti alla fine dello spettacolo.
Non essere sorpreso quando ci vedi, ecco
Come era.
Puoi darmene di più, è tutto per me?
Tutto solo per me?
Puoi darmene di più, non posso credere che sia reale.
Tutto ciò che provo.