Traduzione del testo della canzone Keep - Twiceyoung

Keep (originale)

Is it still enough?
It’s hard to be just what you want
Leave a mark here
Are you bleeding all our love?
There’s a part that needs just what you’ve got
Recall the feeling
Do you leave it where it starts?
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)
But won’t you come back for me
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)
You won’t see me now (I feel the loss)
A sum of vacant years allowed (Without meaning at all)
(No meaning at all)
An unweighted vow (I feel the loss)
Our home, uneven cast of arms (Without meaning at all)
(No meaning at all)
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)
But won’t you come back for me
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)
There’s no other way I could’ve changed
Trace another moment I can’t blame
Darling, you love me
There’s no other way I could’ve changed
Trace another moment I can’t blame
Darling, you love me
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me (I feel the loss)
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)
But won’t you come back for me
Every word
I know you heard enough
But won’t you come back for me
(You keep me on
I know you keep me on
I know you keep me off)

(traduzione)

È ancora abbastanza?
È difficile essere solo ciò che vuoi
Lascia un segno qui
Stai sanguinando tutto il nostro amore?
C'è una parte che ha bisogno proprio di quello che hai
Richiama la sensazione
Lo lasci dove inizia?
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me?
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)
Ma non tornerai per me?
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me?
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)
Non mi vedrai adesso (sento la perdita)
È consentita una somma di anni liberi (senza alcun significato)
(nessun significato)
Un voto non ponderato (sento la perdita)
La nostra casa, il cast irregolare delle armi (senza alcun significato)
(nessun significato)
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me?
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)
Ma non tornerai per me?
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me?
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)
Non c'è altro modo in cui avrei potuto cambiare
Traccia un altro momento che non posso biasimare
Tesoro, mi ami
Non c'è altro modo in cui avrei potuto cambiare
Traccia un altro momento che non posso biasimare
Tesoro, mi ami
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me (sento la perdita)
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)
Ma non tornerai per me?
Ogni parola
So che hai sentito abbastanza
Ma non tornerai per me?
(Mi tieni su
So che mi tieni attivo
So che mi tieni alla larga)