Traduzione del testo della canzone I Love (Loving You) - Twin Danger

I Love (Loving You) (originale)

Somehow I do everything I must do
But here goes a little song for you
There’s a bird in a sky
And here we are you and I
And I recall the thrill of the thrill of it all
I love loving you
Why is it such a shame?
I love loving you
I believe in love
How do we act so precious?
Baby what can I say
I get by on a little love
Is ignorance bliss?
Both sides dancing in the same abyss
I love you, I hate, I wanna see right through you
But we’re both the same
I love loving you
Why is it such a shame?
I love loving you
I believe in love
My love, but the shame in my heart
Has got me down on my knees
And it tears me apart
So I try, I try to change
Coming around on the corner of what can I do, I do, I do
I love loving you
Why is it such a shame?
I love loving you
I believe in love

(traduzione)

In qualche modo faccio tutto ciò che devo fare
Ma ecco una piccola canzone per te
C'è un uccello in un cielo
Ed eccoci qui io e te
E ricordo il brivido del brivido di tutto
Amo amarti
Perché è una tale vergogna?
Amo amarti
Io credo nell'amore
Come facciamo a comportarci in modo così prezioso?
Tesoro cosa posso dire
Me la cavi con un po' d'amore
L'ignoranza è beatitudine?
Entrambe le parti ballano nello stesso abisso
Ti amo, odio, voglio vedere attraverso di te
Ma siamo entrambi uguali
Amo amarti
Perché è una tale vergogna?
Amo amarti
Io credo nell'amore
Amore mio, ma vergogna nel mio cuore
Mi ha messo in ginocchio
E mi fa a pezzi
Quindi provo, provo a cambiare
Intorno all'angolo di cosa posso fare, faccio, faccio
Amo amarti
Perché è una tale vergogna?
Amo amarti
Io credo nell'amore