Traduzione del testo della canzone Just Because - Twin Danger

Just Because (originale)

There’s a charm and there’s a mystery
And little sense of uncertainty
Just because
I pretend and I really try
Tell myself I’ll still get by
Just because
Is it me with whom you’d like to be
Love will come and go
But it’s here deep inside of me
Moving real slow
There’s no words, there’s no sympathy
Barely time for a memory
Just because
Kiss me softly, no surprise
Anytime or place you like
Just because
Is it me with whom you’d like to be
Love will come and go
But it’s here deep inside of me
Moving real slow
There’s a charm and there’s a mystery
A little sense of uncertainty
Just because

Just Because (traduzione)

C'è un fascino e c'è un mistero
E poco senso di incertezza
Solo perché
Faccio finta e ci provo davvero
Dimmi che ce la farò ancora
Solo perché
Sono io con cui vorresti essere
L'amore andrà e verrà
Ma è qui nel profondo di me
Muoversi molto lentamente
Non ci sono parole, non c'è simpatia
Appena il tempo per un ricordo
Solo perché
Baciami dolcemente, nessuna sorpresa
In qualsiasi momento o nel luogo che preferisci
Solo perché
Sono io con cui vorresti essere
L'amore andrà e verrà
Ma è qui nel profondo di me
Muoversi molto lentamente
C'è un fascino e c'è un mistero
Un piccolo senso di incertezza
Solo perché